Переклад тексту пісні LOOPHOLE - BROCKHAMPTON

LOOPHOLE (оригінал)

Yeah, you know, that’s what I was explaining to someone
I said I didn’t mind getting jerked, because I was like, I just want my record
on the radio, I just wanna shoot videos
And get it poppin'
I just wanna get poppin', look I don’t care, take my publisher, I don’t know
what that is anyway
You know what I’m saying?
Like just take my shit so I can have a video and songs on the radio,
I’ll figure it out later
That’s crazy man
And then the next album, I’ll start and I’m like damn these checks saying like
the checks I’m used to niggas seeing
I might be unable to get 4 or 5 cars or jewellery or things I wanted to get,
so I’m like let me figure what’s the loophole in this shit.
Why I’m not
winning
But isn’t it crazy that it makes you question what kinda friends you had back
then, because they weren’t telling you how how the business was running and
they were just-
See that goes to show, maybe they wasn’t never really my friends

LOOPHOLE (переклад)

Так, ви знаєте, це те, що я комусь пояснював
Я не суватись, тому що я мовив, я просто хочу свій рекорд
по радіо, я просто хочу знімати відео
І отримати це
Я просто хочу потрапити, дивіться, мені байдуже, візьміть свого видавця, я не знаю
що це таке
Ви знаєте, що я говорю?
Просто візьми моє лайно, щоб я міг мати відео та пісні на радіо,
Я з’ясую це пізніше
Це божевільна людина
А потім наступний альбом, я почну, і я як біси ці чеки кажуть як
чеки, які я звик бачити нігерами
Я можливо не зможу отримати 4 чи 5 автомобілів чи ювелірних виробів чи речей, які я хотів отримати,
тож дозвольте мені зрозуміти, яка лазівка ​​в цьому лайні.
Чому я ні
перемога
Але чи не божевілля, що це змушує вас сумніватися, які друзі у вас були
потім, тому що вони не розповідали вам, як працює бізнес і
вони були просто-
Подивіться, що це показує, можливо, вони ніколи не були моїми друзями