| CHICK (оригінал) | CHICK (переклад) |
|---|---|
| He look crazy as hell | Він виглядає божевільним |
| But he dress well (oh my God) | Але він добре одягнений (о Боже) |
| Why his face look puff? | Чому його обличчя виглядає надутим? |
| Why he look like that? | Чому він так виглядає? |
| (You look like a) | (Ти виглядаєш як а) |
| Why your hair like that? | Чому твоє волосся таке? |
| (Like a chipmunk or something) | (Як бурундук чи щось таке) |
| Why your teeth like that? | Чому твої зуби такі? |
| (Or like a prairie dog) | (Або як луговий собака) |
| Why your cheeks like that? | Чому твої щоки такі? |
| I got this shitty moustache, and a new haircut | Я отримав ці лайні вуса та нову стрижку |
| Short but tall enough to ride every ride so it’s fair enough | Невисокий, але досить високий, щоб їздити на кожній поїздці, тому він досить справедливий |
| Teeth crooked but my breath fresh just like the evergreens | Зуби криві, але моє дихання свіже, як у вічнозелених рослин |
| My attitude is bit like, a psys- fuck! | Моє ставлення схоже на психіку! |
| You mean psychopath | Ви маєте на увазі психопат |
| I bet the marble feel good on your bare foot | Б’юся об заклад, що мармур добре почуває себе на босій нозі |
| I’m in the backyard hiding out like I’m Bigfoot | Я на задньому дворі ховаюся, ніби я бігфут |
| And I won’t cater to you | І я не буду обслуговувати вам |
| Yeah I am not Carrabba’s, and I ain’t taking orders | Так, я не Каррабба, і не приймаю замовлення |
| Here for the loot, and to inspire some of you | Тут заради здобичі та для того, щоб надихнути деяких із вас |
| To do what you do despite all the «fuck you’s» | Робити те, що ви робите, незважаючи на всі «хрена ти» |
| 'Cause they shit on your shit, stab you right in the back | Тому що вони насрають на твоє лайно, вдаряють тобі ножа в спину |
| 'Til you’re shittin' on the toilet with Grammys in your lap | "Поки ти не будеш срати в туалеті з "Греммі" на колінах |
| Niggas talk a lot of shit, in a safe place | Нігери говорять багато лайна в безпечному місці |
| Aiming with they keyboard, they shootin' uppercase | Цілячись з клавіатури, вони стріляють великими літерами |
| I’m booking tour dates, money in the suitcase | Я бронюю дати туру, гроші в чемодані |
| Commander and the chief like, Barack Hussein | Командир і начальник, як Барак Хусейн |
| Same nigga, two names, I am onto new things | Той самий ніггер, два імена, я на новому |
| Flying out of Houston, lemme say a few things | Вилітаючи з Х’юстона, дозволь мені сказати кілька речей |
| I don’t give a fuck about you or your screen name | Мені байдуже на вас чи ваше ім’я |
| I’ma be a star even if I say the same things | Я буду зіркою, навіть якщо говорю те саме |
| 'Cause them same things keep me on the wavelengths | Тому що ті самі речі тримають мене на хвилі |
| I dropped another verse, so you gon' have to pay me | Я випустив ще один куплет, тому не доведеться заплатити мені |
| Glock with no safety, seen niggas on the pavement | Глок без безпеки, бачили негрів на тротуарі |
| Over gang affiliations, guns with extensions | Над приналежністю до банди, зброя з розширеннями |
| Seeing niggas get anxious, all these internet gangstas | Бачити, як нігери хвилюються, усі ці інтернет-гангсти |
| I’m running outta patience, nigga, stick to your day shift | У мене закінчується терпіння, нігер, дотримуйся свої денної зміни |
| And watch what you’re saying, and please keep praying | І слідкуйте за тим, що ви говорите, і, будь ласка, продовжуйте молитися |
| 'Cause niggas talk big 'til that price on their head | Тому що нігери говорять багато, аж до такої ціни на голову |
| I feel the voices always drown out all the noise in the room | Я відчуваю, що голоси завжди заглушають весь шум у кімнаті |
| They don’t employ you for your purpose, they just need a platoon | Вони не наймають вас для ваших цілей, їм просто потрібен взвод |
| Another number in a line ready to march into tombs | Ще один номер у черзі, готовий до походу до гробниць |
| I ain’t the one to assume, I put the coon in tycoon | Я не з тих, хто припускає, я вставляю куна в магнат |
| We colonizing the moon, I see you look to the sky | Ми колонізуємо місяць, я бачу, як ти дивишся на небо |
| And start to wish it was you, sometimes I wish I was me | І почати бажати, щоб це був ти, іноді я бажав би бути собою |
| Sometimes I’m watching my life | Іноді я спостерігаю за своїм життям |
| I’m dissociated from what eats my heart up at night | Я відокремлююся від того, що з’їдає моє серце вночі |
| Sleep on a cloud of my strife | Спи на хмарі моєї сварки |
| I ain’t afraid of the heights, they all afraid to appall | Я не боюся висоти, вони всі бояться жахнути |
| I’m just afraid of excitement being a trip to the mall | Я просто боюся хвилювання від поїздки в торговий центр |
| I need a summer to fall, I need a winter to spring | Мені потрібне літо для осені, мені потрібна зима – весну |
| Got all these seasons within me, building a story to sing | У собі всі ці сезони, я будую історію, щоб співати |
| Don’t need a dollar to dream, I need a billion in facts | Мені не потрібен долар, щоб мріяти, мені потрібен мільярд фактів |
| I need a trillion in wealth, y’all niggas need to relax | Мені потрібний трильйон багатства, вам, нігерам, потрібно розслабитися |
| I wanna build up the culture, they wanna dream in the trap | Я хочу побудувати культуру, вони хочуть мріяти в пастці |
| I took the zoom off my lens and I saw the world in my lap | Я зняв зум із об’єктива і побачив світ у моїх колін |
| I’m not tryna be like you, when I grow, money in the bag | Я не намагаюся бути таким, як ти, коли я виросту, гроші в сумці |
| Keep the sand in the bag, all my niggas in the bag | Тримайте пісок у мішку, усі мої нігери в мішку |
| I’m not tryna be like you, when I grow, money in the bag | Я не намагаюся бути таким, як ти, коли я виросту, гроші в сумці |
| Keep the sand in the bag, all my niggas in the bag | Тримайте пісок у мішку, усі мої нігери в мішку |
| I’m not tryna be like you, when I grow, money in the bag | Я не намагаюся бути таким, як ти, коли я виросту, гроші в сумці |
| Keep the sand in the bag, all my niggas in the bag | Тримайте пісок у мішку, усі мої нігери в мішку |
| I’m not tryna be like you, when I grow, money in the bag | Я не намагаюся бути таким, як ти, коли я виросту, гроші в сумці |
| Keep the sand in the bag, all my niggas in the bag | Тримайте пісок у мішку, усі мої нігери в мішку |
| I’m not tryna be like you, when I grow, money in the bag | Я не намагаюся бути таким, як ти, коли я виросту, гроші в сумці |
| Keep the sand in the bag, all my niggas in the bag | Тримайте пісок у мішку, усі мої нігери в мішку |
| I’m not tryna be like you, when I grow, money in the bag | Я не намагаюся бути таким, як ти, коли я виросту, гроші в сумці |
| Keep the sand in the bag, all my niggas in the bag | Тримайте пісок у мішку, усі мої нігери в мішку |
| I’m not tryna be like you, when I grow, money in the bag | Я не намагаюся бути таким, як ти, коли я виросту, гроші в сумці |
| Keep the sand in the bag, all my niggas in the bag | Тримайте пісок у мішку, усі мої нігери в мішку |
| I’m not tryna be like you, when I grow, money in the bag | Я не намагаюся бути таким, як ти, коли я виросту, гроші в сумці |
| Keep the sand in the | Зберігайте пісок у |
Переклад тексту пісні CHICK - BROCKHAMPTON
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні CHICK , виконавця -BROCKHAMPTON
Пісня з альбому: SATURATION II
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.08.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Brockhampton, EMPIRE, Question Everything
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: