Переклад тексту пісні BEN CARSON - BROCKHAMPTON

BEN CARSON (оригінал)

Dressed in the same shit I wore yesterday
Yeah, it’s still fresh, never flexed clichés
I never write a verse and repeat the same thing
Cause the sheen on my chains is my calling to fame
Made in the projects, slave to my progress
I only fuck a black girl if she wearing contacts
You ain’t gotta talk you still blocked from my contacts
She hit me on my MySpace she ever wanna find me
I’m way too fly to drive, too drunk to call a cab
But I still need a ride to fit a couple girls inside
Oh what am I to do?
I rent an Uber for the week
It’s just another whip on my back, and we don’t pay no tax
Cause where I come from, ain’t no body getting shot by the IRS
The trap ain’t free, you better realize that
But imma get money, no tests on the desk
Fuck the SAT’s, smoking Sunday’s best
Find me in the ground, only time I regress
Six feet down, no I’m not there yet
Won’t you meet me in the grave?
I got grass on deck
So a grave like a slaveship, candy colored spaceship
Space like a white girl but ride like a Lexus
Leather with an accent, designed by Italians
But he ain’t got medallions so maybe he a Mexican
But really what’s the difference?
I don’t know difference, mirror black and white like a pilgrim
Plymouth landed on me like a kickflip
Y’all repress this, oppress this
Question next is why my mention so menstrual?
I be going ham on Ray street eating tofu
Loiter at the wholefoods, sipping kombucha
Yeah I went green but the black will still do ya
Damn, she used to be my number one, past tense
Past time chillin, evolved into the villian
Sunday school friends
In search of second circumcisions
Nah, keep your opinions
We was mallrats just cheesin' for the pictures
Now who can circumvent us?

BEN CARSON (переклад)

Одягнений у те саме лайно, яке я носив учора
Так, це все ще свіже, ніколи не викривлені кліше
Я ніколи не пишу вірш і не повторюю одне й те саме
Бо блиск на моїх ланцюгах — моє покликання до слави
Зроблено в проектах, раби мого прогресу
Я трахаю чорну дівчину, якщо вона носить контактні
Вам не потрібно говорити, що ви все ще заблокували мої контакти
Вона вдарила мене на мій MySpace, вона коли-небудь захоче мене знайти
Я занадто літаю, щоб керувати, занадто п’яний, щоб викликати таксі
Але мені все одно потрібно проїхатися, щоб помістити всередину пару дівчат
О, що мені робити?
Я орендую Uber на тиждень
Це просто ще один батіг на моїй спині, і ми не платимо податків
Бо там, звідки я родом, нікого не застрелила податкова служба
Пастка не безкоштовна, вам краще це усвідомити
Але я отримаю гроші, без тестів на столі
До біса SAT, куріння в неділю найкраще
Знайди мене в землі, лише раз, коли я відступлю
Шість футів нижче, ні, я ще не там
Чи не зустрінеш мене в могилі?
У мене трава на палубі
Тож могила, як рабство, космічний корабель цукеркового кольору
Космос, як біла дівчина, але їздити, як Lexus
Шкіра з акцентом, розроблена італійцями
Але медальйонів у нього немає, тож, можливо, він мексиканець
Але справді яка різниця?
Я не знаю різниці, дзеркальне чорно-біле, як прочан
Плімут приземлився на мене, як кикфліп
Ви всі пригнічуйте це, пригнічуйте це
Наступне запитання — чому моє згадування таке менструальне?
Я буду їсти шинку на Рей-стріт, їсти тофу
Баруйте в повноцінних продуктах, потягуючи чайний гриб
Так, я став зеленим, але чорний все одно підійде
Блін, вона була мій номер один, минулий час
Минулий час chillin, перетворився на злодія
Друзі недільної школи
У пошуках другого обрізання
Ні, зберігайте свою думку
Ми були торговими пацюками, які просто лайкалися за фотографії
Хто тепер може нас обійти?