Переклад тексту пісні Faster, Faster - Broadway

Faster, Faster (оригінал)

I’ve been a know it all
I take impressive falls
I’ve shunted and grunted and pushed them away
With not what I said
But what I didn’t say
Only to find a chink
In my, hearts armor sleeve
But who’s to say I can’t
Recover my way
Everybody walks a dark path on their own
You gotta make the hard turns when you’re all alone
Go faster!
Go Faster!
I gotta make it outta this disaster
Everybody walks a dark path on their own
You gotta make the hard turns when you’re all alone
Go faster!
Go Faster!
I gotta make it outta this disaster alive
I’ve been the smartest one
I’ve been the dumbest one
I’ve compromised myself so much
That I didn’t recognize my own reflection
And when I think about
All the times I had to shut you out
It seemed so pointless to be caught up waiting
When I just had to just ship to save me
Everybody walks a dark path on their own
You gotta make the hard turns when you’re all alone
Go faster!
Go Faster!
I gotta make it outta this disaster
Everybody walks a dark path on their own
You gotta make the hard turns when you’re all alone
Go faster!
Go Faster!
I gotta make it outta this disaster alive
And when it went through my head
I remember I couldn’t breath
I am made of skin and memories
Oh it seems
That everyone expects more
When you’ve got one foot out the door
And its time I broke free
From this catastrophe
Everybody walks a dark path on their own
You gotta make the hard turns when you’re all alone
Go faster!
Go Faster!
I gotta make it outta this disaster
Everybody walks a dark path on their own
You gotta make the hard turns when you’re all alone
Go faster!
Go Faster!
I gotta make it outta this disaster alive

Faster, Faster (переклад)

Я все знаю
Я роблю вражаючі падіння
Я шунтував, бурчав і відштовхував їх
Не з тим, що я сказав
Але чого я не сказав
Лише щоб знайти щілину
У моєму серце панцирний рукав
Але хто скаже, що я не можу
Відновити мій шлях
Кожен ходить темним шляхом сам
Ви повинні робити важкі повороти, коли ви самі
Швидше!
Швидше!
Мені потрібно вирватися з цієї катастрофи
Кожен ходить темним шляхом сам
Ви повинні робити важкі повороти, коли ви самі
Швидше!
Швидше!
Я мушу вижити з цієї катастрофи живим
Я був найрозумнішим
Я був найдурнішим
Я так скомпрометував себе
Що я не впізнав власне відображення
І коли я думаю про
Усі рази, коли мені доводилося закривати тебе
Здавалося таким безглуздим очікування
Коли мені просто потрібно було відправити, щоб врятувати мене
Кожен ходить темним шляхом сам
Ви повинні робити важкі повороти, коли ви самі
Швидше!
Швидше!
Мені потрібно вирватися з цієї катастрофи
Кожен ходить темним шляхом сам
Ви повинні робити важкі повороти, коли ви самі
Швидше!
Швидше!
Я мушу вижити з цієї катастрофи живим
І коли це пройшло в моїй голові
Пам’ятаю, я не міг дихати
Я з шкіри та спогадів
О, здається
Що всі очікують більшого
Коли ви вийшли однією ногою за двері
І настав час вирватися на волю
Від цієї катастрофи
Кожен ходить темним шляхом сам
Ви повинні робити важкі повороти, коли ви самі
Швидше!
Швидше!
Мені потрібно вирватися з цієї катастрофи
Кожен ходить темним шляхом сам
Ви повинні робити важкі повороти, коли ви самі
Швидше!
Швидше!
Я мушу вижити з цієї катастрофи живим