Переклад тексту пісні Hidden Colors - Broadside

Hidden Colors - Broadside
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hidden Colors , виконавця -Broadside
Пісня з альбому: Paradise
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

Hidden Colors (оригінал)Hidden Colors (переклад)
I wanted to write you in all of my songs Я хотів вписати вас у всі мої пісні
I always end up where I start Я завжди закінчую там, де починаю
My empty pages Мої порожні сторінки
And if I could paint you like one of my French girls І якби я міг намалювати тебе як одну з моїх француженок
Would we make love inside your car Ми б займалися коханням у вашій машині
Like crashing waves Як розбиваються хвилі
Like neon lights we burn all night Як неонові вогні, ми горимо всю ніч
Hidden colors Приховані кольори
In the dark В темно
She’s perfect Вона ідеальна
Undoubtedly worth it Безперечно варто
A rising sun at daybreak feels worthless Схід сонця на світанку здається марним
Self doubt in her mirror now Сумнів у собі зараз у дзеркалі
But it doesn’t reflect how Але це не відображає, як
She’s perfect Вона ідеальна
On more than the surface Більше ніж на поверхні
Your fire burns bright Твій вогонь горить яскраво
You are my light Ти моє світло
One scroll through your gram Один прокрутка вашого грама
To make you feel bad Щоб вам було погано
Evaluating who you are Оцінюючи, хто ви є
Or who you aren’t Або ким ви не є
The fact that you blessed us Те, що ти благословив нас
The moment you woke up У той момент, коли ти прокинувся
Wish I could hang you up like art Якби я міг повісити тебе, як мистецтво
Like Van Gogh’s stars Як зірки Ван Гога
Like neon lights we burn all night Як неонові вогні, ми горимо всю ніч
Hidden colors Приховані кольори
In the dark В темно
She’s perfect Вона ідеальна
Undoubtedly worth it Безперечно варто
A rising sun at daybreak feels worthless Схід сонця на світанку здається марним
Self doubt in her mirror now Сумнів у собі зараз у дзеркалі
But it doesn’t reflect how Але це не відображає, як
She’s perfect Вона ідеальна
On more than the surface Більше ніж на поверхні
Made to believe in silicone dreams Створено для віри в силіконові мрії
Don’t have the looks of a fantasy Не виглядайте як фантазія
You’ll never add up to anything Ви ніколи нічого не додасте
If you ask me what beautiful means Якщо ви запитаєте мене, що означає красивий
It’s the power of a strong woman Це сила сильної жінки
Chasing her own dream У погоні за власною мрією
I need to make this clear Мені потрібно пояснити це
She’s perfect Вона ідеальна
Undoubtedly worth it Безперечно варто
A rising sun at daybreak feels worthless Схід сонця на світанку здається марним
Self doubt in her mirror now Сумнів у собі зараз у дзеркалі
But it doesn’t reflect how Але це не відображає, як
She’s perfect Вона ідеальна
On more than the surface Більше ніж на поверхні
Your fire burns bright Твій вогонь горить яскраво
You are my light Ти моє світло
I wanted to write you in all of my songs Я хотів вписати вас у всі мої пісні
But there aren’t enough words to describe Але не вистачає слів, щоб описати
The fact that you blessed us the moment you woke up Той факт, що ви благословили нас, коли прокинулися
I wish I could hang you up like…Я б хотів повісити вас як…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: