Переклад тексту пісні A Light in the Dark - Broadside

A Light in the Dark (оригінал)

Been so long
Since I felt alive
How can I believe
In this tired body of mine?
Chasing myself, into the night
Will it all matter when I close my eyes?
Have I won the race?
Embraced all my pain
Told my family enough
That I value our name
And if the weight of the world
Pulls me from my feet
Drags me to the ground
My chest trying to breathe
I just wanna be known
As the man who didn’t sink
As the man who didn’t sink

A Light in the Dark (переклад)

Так давно
Оскільки я почувався живим
Як я можу повірити
У цьому моєму втомленому тілі?
Переслідую себе в ніч
Чи матиме значення, коли я закрию очі?
Чи виграв я гонку?
Прийняв увесь мій біль
Сказав моїй родині достатньо
Що я ціную наше ім’я
І якщо вага світу
Сриває мене з ног
Тягне мене на землю
Мої груди намагаються дихати
Я просто хочу бути відомим
Як людина, яка не потонула
Як людина, яка не потонула