Переклад тексту пісні Visions - Bring Me The Horizon

Visions - Bring Me The Horizon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Visions, виконавця - Bring Me The Horizon.
Дата випуску: 03.10.2010
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Visions

(оригінал)
This is a Call to arms, So grab your guns and get your horses.
Only the dead have seen the end of this fight.
This is a Call to arms, so all you fallen soldiers sing with me:
Death or Glory.
So march with me if you believe there's any hope for us.
I've been hiding in these trenches for far too long.
All is fair in love and war or so they say.
Come on, come on, there has to be a better way.
Get up, get up, let's leave this mess.
I know a place that we can get away from all of this.
I've been dreaming of us leaving everything and everyone we've ever known.
I've been thinking all these visions must be a sign, so hold on and don't let go.
No, we can't leave till you tell me everything.
So come clean, don't talk in tongues.
It's time to bring out your dead.
And the skeletons that you've been hiding.
Tell me everything I need to know.
Bring out your dead.
I couldn't see a thing till I shut my eyes.
I never knew a thing till I lost my mind.
I would sell my soul to know it all, But I held the keys all this time.
Bring out your dead.
(переклад)
Це заклик до зброї, тож хапайте зброю та беріть коней.
Лише мертві бачили кінець цій боротьбі.
Це Заклик до зброї, тому всі ви, загиблі солдати, співайте зі мною:
Смерть чи слава.
Тож ідіть зі мною, якщо ви вірите, що для нас є надія.
Я занадто довго ховався в цих окопах.
В любові і війні все справедливо, так кажуть.
Давай, давай, має бути кращий шлях.
Вставай, вставай, покинемо цей безлад.
Я знаю місце, куди ми можемо піти від усього цього.
Я мріяв про те, щоб ми залишили все і всіх, кого ми коли-небудь знали.
Я думав, що всі ці бачення повинні бути знаком, тож тримайся і не відпускай.
Ні, ми не можемо піти, поки ти мені все не розкажеш.
Тож будь чистим, не говори мовами.
Настав час вивести своїх мертвих.
І скелети, які ти ховав.
Скажи мені все, що мені потрібно знати.
Винесіть своїх мертвих.
Я нічого не бачив, поки не заплющив очі.
Я нічого не знав, поки не втратив розум.
Я б продав свою душу, щоб знати все, Але я весь цей час тримав ключі.
Винесіть своїх мертвих.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can You Feel My Heart 2017
Sleepwalking 2017
Bad Habits ft. Bring Me The Horizon 2022
Shadow Moses 2017
Go to Hell, for Heaven's Sake 2017
Antivist 2017
Chelsea Smile 2017
It Never Ends 2017
Crucify Me ft. Lights 2017
Blessed With A Curse 2017
Don't Go ft. Lights 2017
Alligator Blood 2010
Diamonds Aren't Forever 2017
Pray For Plagues 2017
The Comedown 2017
The Sadness Will Never End 2017
Suicide Season 2008
Fuck ft. Josh Franceschi 2010
It Was Written In Blood 2008
Anthem 2010

Тексти пісень виконавця: Bring Me The Horizon