Переклад тексту пісні It Was Written In Blood - Bring Me The Horizon

It Was Written In Blood - Bring Me The Horizon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Was Written In Blood, виконавця - Bring Me The Horizon.
Дата випуску: 28.09.2008
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

It Was Written In Blood

(оригінал)
Goodbye, my friend, goodbye, my love, you’re in my heart
It was preordained that we should part
And be reunited by and by, united by and by
Goodbye, no handshake to endure, now there’s nothing
It was written in blood, it was written in blood
It was written in blood, oh, God, written in blood
It was written in blood, it was written in blood
Oh, my God, it was written in blood
Let’s have no sadness, furrowed brow
There’s nothing new in dying now
Let’s have no sadness, furrowed brow
There’s nothing new in dying now
Though living is no newer, though living is no newer
And it was written in blood
It was written in blood, it was written in blood
It was written in blood, oh, God, written in blood
It was written in blood, it was written in blood
Oh, my God, it was written in blood on a suicide note
Like roses, we blossom then die
Like roses, we blossom then die
Like roses, we blossom then die
We fall apart
We fall apart, fall apart
Like roses, we blossom then die
Like roses, we blossom then die
We fall apart
We fall apart
Like roses, we fall apart, fall apart
Though living is no newer, though living is no newer
(It was written in blood, on a fucking suicide note
The day before he died)
It was written in blood, it was written in blood
It was written in blood, my God, written in blood
It was written in blood, it was written in blood
Oh, my God, it was written in blood
Like roses, we blossom then die
Like roses, we blossom then die
We fall apart (Fall apart)
We fall apart (Fall apart)
Fall apart
We fall
Like roses
Like roses
Roses (Roses)
Roses (Like roses)
Like roses
Like roses (Like roses)
(переклад)
До побачення, мій друже, до побачення, моя люба, ти в моєму серці
Наперед було визначено, що ми повинні розлучитися
І бути возз’єднаними і , об’єднаними і 
До побачення, терпіти не треба рукостискання, тепер нічого
Це написано кров’ю, це написано кров’ю
Це написано кров`ю, о, Боже, написано кров`ю
Це написано кров’ю, це написано кров’ю
Боже мій, це було написано кров’ю
Нехай не буде смутку, насуплені брови
Зараз немає нічого нового в тому, щоб помирати
Нехай не буде смутку, насуплені брови
Зараз немає нічого нового в тому, щоб помирати
Хоч життя не новіше, хоча живе не новіше
І це написано кров’ю
Це написано кров’ю, це написано кров’ю
Це написано кров`ю, о, Боже, написано кров`ю
Це написано кров’ю, це написано кров’ю
Боже мій, це було написано кров’ю на передсмертній записці
Як троянди, ми розквітаємо, а потім вмираємо
Як троянди, ми розквітаємо, а потім вмираємо
Як троянди, ми розквітаємо, а потім вмираємо
Ми розпадаємось
Ми розпадаємось, розпадаємося
Як троянди, ми розквітаємо, а потім вмираємо
Як троянди, ми розквітаємо, а потім вмираємо
Ми розпадаємось
Ми розпадаємось
Як троянди, ми розпадаємось, розпадаємося
Хоч життя не новіше, хоча живе не новіше
(Це було
За день до його смерті)
Це написано кров’ю, це написано кров’ю
Це написано кров’ю, мій Боже, написано кров’ю
Це написано кров’ю, це написано кров’ю
Боже мій, це було написано кров’ю
Як троянди, ми розквітаємо, а потім вмираємо
Як троянди, ми розквітаємо, а потім вмираємо
Ми розпадаємось (розпадаємось)
Ми розпадаємось (розпадаємось)
Розвалитися
Ми падаємо
Як троянди
Як троянди
троянди (троянди)
Троянди (Як троянди)
Як троянди
Як троянди (Як троянди)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can You Feel My Heart 2017
Sleepwalking 2017
Bad Habits ft. Bring Me The Horizon 2022
Shadow Moses 2017
Go to Hell, for Heaven's Sake 2017
Antivist 2017
It Never Ends 2017
Chelsea Smile 2017
Blessed With A Curse 2017
Crucify Me ft. Lights 2017
Don't Go ft. Lights 2017
Alligator Blood 2010
Diamonds Aren't Forever 2017
Pray For Plagues 2017
The Comedown 2017
The Sadness Will Never End 2017
Suicide Season 2008
Fuck ft. Josh Franceschi 2010
Anthem 2010
Visions 2010

Тексти пісень виконавця: Bring Me The Horizon