Переклад тексту пісні RE: They Have No Reflections - Bring Me The Horizon

RE: They Have No Reflections - Bring Me The Horizon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні RE: They Have No Reflections, виконавця - Bring Me The Horizon. Пісня з альбому This Is What The Edge Of Your Seat Was Made For, у жанрі
Дата випуску: 29.01.2006
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Visible Noise
Мова пісні: Англійська

RE: They Have No Reflections

(оригінал)
And I’ve been dragging the lake for dead kids
While you were sleeping
Crossing away the calendar
Rotting away into the ground
Where you belong
Where you belong
Where you belong
Where you belong, die!
I don’t know what they said
They all left me for dead
And when I’m done
God can have his way
God can have his way
God can have his way
And when I’m done
God can have his way with me
And when I’m done
God can have his way with me
So nail the casket one more time
Nail the casket one more time, I’m ready to go, baby
Nail the casket one more time now
Nail the casket one more time, I’m ready to go, baby
Nail the casket one more time now
Twist the knife, it won’t last forever
Twist the knife, you know it won’t, baby
Twist the knife, it won’t last
Forever, forever more
Forever you go, yeah!
Do not change the subject
Let’s go chase the sunset
Bring me the horizon
Bring me the horizon
Now
Twist the knife, it won’t last forever
Twist the knife, it won’t last
Forever, it won’t last forever
So nail the casket now, I
I hate all my friends
I hate all my friends
I hate all my friends
I hate all my friends
I hate all my friends
Never forgive them
Never forgive friends
I hate all my friends
I hate all my friends
(переклад)
І я тягнув озеро за мертвими дітьми
Поки ти спав
Перекреслення календаря
Гниє в землю
Де ти належиш
Де ти належиш
Де ти належиш
Там, де тобі місце, помри!
Я не знаю, що вони сказали
Вони всі залишили мене помирати
І коли я закінчу
Бог може мати свій шлях
Бог може мати свій шлях
Бог може мати свій шлях
І коли я закінчу
Бог може мати свій шлях зі мною
І коли я закінчу
Бог може мати свій шлях зі мною
Тож прибийте скриньку ще раз
Прибийте шкатулку ще раз, я готовий йти, дитино
Прибийте скриньку ще раз
Прибийте шкатулку ще раз, я готовий йти, дитино
Прибийте скриньку ще раз
Покрутіть ніж, це не буде вічно
Покрути ніж, ти знаєш, що не буде, дитино
Покрутіть ніж, він не витримає
Назавжди, назавжди більше
Ти назавжди, так!
 не змінюйте тему
Давайте гнатися за заходом сонця
Принеси мені горизонт
Принеси мені горизонт
Тепер
Покрутіть ніж, це не буде вічно
Покрутіть ніж, він не витримає
Назавжди, це не триватиме вічно
Тож прибийте шкатулку зараз, я
Я ненавиджу всіх своїх друзів
Я ненавиджу всіх своїх друзів
Я ненавиджу всіх своїх друзів
Я ненавиджу всіх своїх друзів
Я ненавиджу всіх своїх друзів
Ніколи їм не пробачити
Ніколи не прощайте друзів
Я ненавиджу всіх своїх друзів
Я ненавиджу всіх своїх друзів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can You Feel My Heart 2017
Sleepwalking 2017
Bad Habits ft. Bring Me The Horizon 2022
Shadow Moses 2017
Go to Hell, for Heaven's Sake 2017
Antivist 2017
It Never Ends 2017
Chelsea Smile 2017
Blessed With A Curse 2017
Crucify Me ft. Lights 2017
Don't Go ft. Lights 2017
Alligator Blood 2010
Diamonds Aren't Forever 2017
Pray For Plagues 2017
The Comedown 2017
The Sadness Will Never End 2017
Suicide Season 2008
It Was Written In Blood 2008
Fuck ft. Josh Franceschi 2010
Anthem 2010

Тексти пісень виконавця: Bring Me The Horizon