Переклад тексту пісні Empire (Let Them Sing) - Bring Me The Horizon

Empire (Let Them Sing) (оригінал)

It’s the start of the end
Surrender the throne
The blood on my hands covered the holes
We’ve been surrounded by vicious cycles
And we’re truly alone
The scars on your heart are yours to atone
We’ve been surrounded
Let 'em sing, let 'em sing!
The deeper you dig, the darker it gets
There’s nowhere else for us to go
We live what we learn, and then we forget
We’ll never find our way back home
Come on!
They came like moths to a flame
You left like a house in a hurricane
(The wolves are at my door)
It’s the start of the end
Surrender the throne
The blood on my hands covered the holes
We’ve been surrounded by vicious cycles
The end — and we’re truly alone
The scars on your heart are yours to atone
We’ve been surrounded
Let 'em sing, let 'em sing!
I hear them clawing at the gates
(Let us in, let us in)
I hear them calling out my name
(I don’t care)
Let them sing, let them sing, let them sing
Let the bastards sing
Let them sing, let them sing
Let the bastards sing
Let them sing, let them sing
Let the bastards sing
Let the God-forsaken bastards sing
They came like moths to a flame
You left like a house in a hurricane
The wolves are at my door
But I can see the writing on the walls
The wolves are at my door
Waiting for my empire to fall
It’s the start of the end
Surrender the throne
The blood on my hands covered the holes
We’ve been surrounded by vicious cycles
The end — and we’re truly alone
The scars on your heart are yours to atone
We’ve been surrounded
Let 'em sing, let 'em sing!

Empire (Let Them Sing) (переклад)

Це початок кінця
Здати трон
Кров на моїх руках вкрила діри
Нас оточують порочні кола
І ми справді самотні
Шрами на вашому серці ви можете спокутувати
Нас оточили
Хай співають, нехай співають!
Чим глибше копаєш, тим темніше стає
Нам більше нікуди піти
Ми живемо те, чого вчимося, а потім забуваємо
Ми ніколи не знайдемо дорогу додому
Давай!
Вони прийшли, як міль до полум’я
Ви пішли, як будинок в ураган
(Вовки біля моїх дверей)
Це початок кінця
Здати трон
Кров на моїх руках вкрила діри
Нас оточують порочні кола
Кінець — і ми справді самотні
Шрами на вашому серці ви можете спокутувати
Нас оточили
Хай співають, нехай співають!
Я чую, як вони б’ються у ворота
(Впусти нас, впусти нас)
Я чую, як вони вигукують моє ім’я
(Мені байдуже)
Хай співають, нехай співають, хай співають
Хай співають сволочі
Хай співають, нехай співають
Хай співають сволочі
Хай співають, нехай співають
Хай співають сволочі
Хай співають Богом забуті сволочи
Вони прийшли, як міль до полум’я
Ви пішли, як будинок в ураган
Вовки біля моїх дверей
Але я бачу написи на стінах
Вовки біля моїх дверей
Чекаю, коли моя імперія впаде
Це початок кінця
Здати трон
Кров на моїх руках вкрила діри
Нас оточують порочні кола
Кінець — і ми справді самотні
Шрами на вашому серці ви можете спокутувати
Нас оточили
Хай співають, нехай співають!