Переклад тексту пісні Avalanche - Bring Me The Horizon

Avalanche (оригінал)

Cut me open and tell me what's inside
Diagnose me, 'cause I can't keep wondering why
And no, it's not a phase, 'cause it happens all the time
Start over, check again, now tell me what you find
'Cause I'm going out of frequency
Can anyone respond?
It's like an avalanche, I feel myself go under
'Cause the weight of it's like hands around my neck
I never stood a chance, my heart has frozen over
And I feel like I am treading on thin ice
Am I broken?
What's the chance I will survive?
Don't sugarcoat me, 'cause I feel like suicide
Just give it to me straight, 'cause I'm running out of time
I need an antidote, now what can you prescribe?
It's like an avalanche, I feel myself go under
'Cause the weight of it's like hands around my neck
I never stood a chance, my heart has frozen over
And I feel like I am treading on thin ice
And I'm going under
I need a cure for me, 'cause the square doesn't fit the circle
Give me a remedy, 'cause my head wasn't wired for this world
I need a cure for me, 'cause the square doesn't fit the circle
Give me a remedy, 'cause my head wasn't wired for this world
I'm going out of frequency
Can anyone respond?
'Cause I'm going out of frequency
Can anyone respond?
It's like an avalanche, I feel myself go under
'Cause the weight of it's like hands around my neck
I never stood a chance, my heart has frozen over
And I feel like I am treading on thin ice
And I'm going under
I need a cure for me, 'cause a square doesn't fit the circle
Give me a remedy, 'cause my head wasn't wired for this world
I need a cure for me, 'cause a square doesn't fit the circle
Give me a remedy, 'cause when it hits, well, it hits like an avalanche

Avalanche (переклад)

Розріж мене і скажи, що всередині
Поставте мені діагноз, бо я не можу постійно дивуватися чому
І ні, це не фаза, тому що це відбувається постійно
Почніть спочатку, перевірте ще раз, а тепер скажіть мені, що ви знайшли
Тому що я виходжу з частоти
Хтось може відповісти?
Це наче лавина, я відчуваю, що лягаю під землю
Бо його вага, як руки на шиї
У мене ніколи не було шансу, моє серце завмерло
І я відчуваю, що ступаю по тонкому льоду
Я зламаний?
Який шанс, що я виживу?
Не прискорюй мене, бо я відчуваю себе самогубством
Просто дайте мені це прямо, бо в мене закінчується час
Мені потрібен протиотрута, що тепер можна прописати?
Це наче лавина, я відчуваю, що лягаю під землю
Бо його вага, як руки на шиї
У мене ніколи не було шансу, моє серце завмерло
І я відчуваю, що ступаю по тонкому льоду
І я йду під
Мені потрібні ліки, бо квадрат не підходить до кола
Дай мені ліки, бо моя голова не була пристосована до цього світу
Мені потрібні ліки, бо квадрат не підходить до кола
Дай мені ліки, бо моя голова не була пристосована до цього світу
Я виходжу з частоти
Хтось може відповісти?
Тому що я виходжу з частоти
Хтось може відповісти?
Це наче лавина, я відчуваю, що лягаю під землю
Бо його вага, як руки на шиї
У мене ніколи не було шансу, моє серце завмерло
І я відчуваю, що ступаю по тонкому льоду
І я йду під
Мені потрібні ліки, бо квадрат не підходить до кола
Дай мені ліки, бо моя голова не була пристосована до цього світу
Мені потрібні ліки, бо квадрат не підходить до кола
Дай мені ліки, бо коли він вдариться, ну, він вдариться як лавина