| Design Guide (оригінал) | Design Guide (переклад) |
|---|---|
| — Distinctive and positive identity — | — Відмітна та позитивна ідентичність — |
| — An understandable layout — | — Зрозумілий макет — |
| — A sense of place — | — Відчуття місця — |
| — Informal interaction among people — | — Неформальна взаємодія між людьми — |
| — Locally distinctive — | — Місцеві особливості — |
| — Safe — | - Сейф - |
| — Welcoming — | — Вітаємо — |
| — Create visual interest — | — Створіть візуальний інтерес — |
| — Active street frontages — | — Активні фасади — |
| — The presence of gateways — | — Наявність шлюзів — |
| — Adaptability within the open space — | — Адаптивність у відкритому просторі — |
| — Decreasing dependency — | — Зменшення залежності — |
| — A sense of community — | — почуття спільності — |
| All we feel all around us is centred | Усе, що ми відчуваємо навколо навколо нас — зосереджено |
| On ideals resembling heaven | Про ідеали, схожі на небо |
| There is nothing we want more than for a | Ми не хочемо нічого більше, ніж а |
| Sense of space among flowers and water | Відчуття простору серед квітів і води |
| Harmony between us and the ether | Гармонія між нами і ефіром |
| In a uniform configuration | У єдиній конфігурації |
| Within reason and without sensation | В межах розуму і без відчуття |
| Nothing standing obscuring the centre | Ніщо не закриває центр |
| Labyrinthian into forever | Лабіринт у вічність |
| I stood still in the cool of the evening | Я стояв на місці в вечірній прохолоді |
| Watched the sun as it skimmed the horizon | Спостерігав за сонцем, яке збігало за горизонт |
| Every house silhouetted in unison | Силует кожного будинку в унісон |
| And that buzz of nothing in the distance | І це гудіння нічого вдалині |
| Was not hissing from deep in the forest | Не шипів із глибини лісу |
| But the streetlamp from where I was standing | Але вуличний ліхтар із того місця, де я стояв |
| Labyrinthian into forever | Лабіринт у вічність |
Переклад тексту пісні Design Guide - William Doyle, Brian Eno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Design Guide , виконавця -William Doyle
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
The Belldog ft. Moebius, Roedelius | 2016 |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1985 | |
| 1996 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1985 | |
| 2008 | |
| 1985 | |
| 2003 |