Переклад тексту пісні Want That Back - Brett Eldredge

Want That Back (оригінал)

You can hide the small talk, you can hide the hate
You can hide the check your phone each time you get a little break
And you can hide the lonely, you can hide the pain
You can hide the TV full of stations that tell you how to think
But the smell of old wood bleachers and a word of hometown preachers
Being rich was her and a cheap six-pack
Yeah, the shine of a new summer, bat for a baseball with my brother
First-time freedom with the windows cracked, I want that back
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
You can take away the judgment, take away the meanings
And take away the wasting time on things you won’t care about in years
And take away the trauma, take away the shame
And take away your broken heart but just don’t take away
The smell of old wood bleachers and a word of hometown preachers
Being rich was her and a cheap six-pack
Yeah, the shine of a new summer, bat for a baseball with my brother
First-time freedom with the windows cracked, I want that back
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
And sometimes I want the world I knew
When all it took to get me through
Was half a tank, nothing planned
Parking lots
But the smell of old wood bleachers and a word of hometown preachers
Being rich was her and a cheap six-pack
Yeah, the shine of a new summer, bat for a baseball with my brother
First-time freedom with the windows cracked, I want that back
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, I want that back
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, I want that back

Want That Back (переклад)

Ви можете приховати розмови, ви можете приховати ненависть
Ви можете приховати перевірку телефону щоразу, коли у вас є невелика перерва
А можна приховати самотнє, можна приховати біль
Ви можете приховати телевізор, повний станцій, які вкажуть вам, як думати
Але запах старих дерев’яних трибун і слова проповідників із рідного міста
Бути багатим — це вона й дешева шість упаковок
Так, блиск нового літа, бита для бейсболу з моїм братом
Свобода вперше з розбитими вікнами, я хочу це повернути
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, о
Ви можете забрати судження, забрати значення
І не витрачайте час на речі, про які ви не будете піклуватися роками
І забери травму, забери сором
І забери своє розбите серце, але тільки не забирай
Запах старих дерев’яних трибун і слова проповідників із рідного міста
Бути багатим — це вона й дешева шість упаковок
Так, блиск нового літа, бита для бейсболу з моїм братом
Свобода вперше з розбитими вікнами, я хочу це повернути
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о
І іноді я хочу мати світ, який я знав
Коли все це знадобилося, щоб пережити мене
Був наполовину танка, нічого не планувалося
Місця для паркування
Але запах старих дерев’яних трибун і слова проповідників із рідного міста
Бути багатим — це вона й дешева шість упаковок
Так, блиск нового літа, бита для бейсболу з моїм братом
Свобода вперше з розбитими вікнами, я хочу це повернути
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, я хочу це повернути
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, я хочу це повернути