| People say I’m a little shy and I keep to myself
| Люди кажуть, що я трошки сором’язливий, і я тримаю самого себе
|
| (oh well)
| (що ж, добре)
|
| I ain’t much for small talking
| Я не дуже люблю балачки
|
| Don’t wanna waste my breath
| Не хочу витрачати моє дихання
|
| Everything we’ve been saying has already been said,
| Все, що ми говорили, вже сказано,
|
| Politics and weather well I’m out
| Політика і погода хороші
|
| But when someone brings you up, there ain’t no shuttin my mouth
| Але коли вас хтось виховує, мені не заткну рота
|
| I go on and on talkin bout you baby
| Я продовжую і говорити про тебе, дитинко
|
| All day long, your name it just rolls so easy off my tongue
| Цілий день твоє ім’я так легко сходить з мого язика
|
| That I can’t help but go on and on and on and on and on
| Що я не можу не продовжувати і і і і і і і далі
|
| Those baby blues and the way you move have got me losin my mind
| Від цих дитячих блюзів і від того, як ти рухаєшся, я втратив розум
|
| Just can’t help myself don’t wanna talk about nothin else
| Просто не можу втриматися, я не хочу говорити ні про що інше
|
| The only conversation we’re conversating about
| Єдина розмова, про яку ми говоримо
|
| When once you get me going there ain’t no slowin me down
| Коли ви змусите мене піти, мене вже не гальмуєте
|
| I go on and on talkin bout you baby
| Я продовжую і говорити про тебе, дитинко
|
| All day long, your name it just rolls so easy off my tongue
| Цілий день твоє ім’я так легко сходить з мого язика
|
| That I can’t help but go on and on and on and on and on
| Що я не можу не продовжувати і і і і і і і далі
|
| (On and on)
| (Знову і знову)
|
| Well I ain’t gonna tell you I know everything
| Ну, я не скажу вам, що я все знаю
|
| But I don’t want things so let me do my thing
| Але я не хочу чогось, тому дозвольте зробити свою справу
|
| and go on and on talking bout you baby
| і продовжуй і говорити про тебе, дитино
|
| All day long your name it just rolls so easy off my tongue
| Цілий день твоє ім’я так легко сходить з мого язика
|
| That I can’t help but go on and on and on and on
| Що я не можу не продовжувати і і і і і далі
|
| You turn me on and on and on and on and on
| Ви вмикаєте мене і і вмикаєте і і і включаєте
|
| On and on
| Знову і знову
|
| On and on
| Знову і знову
|
| And on about you baby
| І про тебе, дитинко
|
| All day long
| Весь день
|
| On and on | Знову і знову |