Переклад тексту пісні Just a Taste - Brett Eldredge

Just a Taste (оригінал)

All I can do is try to drink you in
And do my best
To soak up all that sugar from your skin
But then you had to go and kiss me
You made me fall a little bit harder in this
Said you gonna have to miss me
Oh, what do you got to do that for your lips
Pressed to my lips
Oh, in my mind I keep
Replaying it
Over and over but that’s how
I found that you’re my favorite flavor
But all you left me was
Just a taste
Just a taste
I’d love to run my fingers through your hair
We could just pick up
Where we left off and start right there, hell I don’t care
Oh, tell me what’s your secret
Or how’d you get me going all crazy like this
And you got the touch and I needed
And I’m thinking you know that I can’t resist your lips
Pressed to my lips
Oh, in my mind I keep
Replaying it
Over and over but that’s how
I found that you’re my favorite flavor
But all you left me was
Just a taste
Now all I do
Is think about you all the time
But let me show you
That you never felt a love like mine
No you never felt a love like mine
All you left me was
Your lips pressed to my lips
Oh, in my mind I keep
Replaying it
Over and over but that’s how
I found that you’re my favorite flavor
But all you left me was
Just a taste, yeah
Just a taste, yeah
Back in my mind all the time
Just a taste
So good oh that sugar from your skin
Oh, I gotta drink you in
Oh, let me drink you in
Just a taste

(переклад)

Все, що я можу зробити, це спробувати випити вас
І роблю все можливе
Щоб увібрати весь цукор із шкіри
Але потім тобі довелося піти і поцілувати мене
Ви змусили мене впасти трохи важче в цьому
Сказав, що тобі доведеться сумувати за мною
Ой, що ти маєш робити це для своїх губ
Притиснуто до моїх губ
О, у моїй думці я тримаю
Відтворюючи його
Знову і знову, але це як
Я визнав, що ти мій улюблений смак
Але все, що ти залишив мені — це
Просто смак
Просто смак
Я хотів би провести пальцями по твоєму волоссю
Ми можемо просто забрати
Мені байдуже, де ми зупинилися й розпочали
О, розкажи мені, у чому твоя таємниця
Або як ви довели мене до такого божевільного
І ви отримали дотик, і я потрібний
І я думаю, ти знаєш, що я не можу встояти перед твоїми губами
Притиснуто до моїх губ
О, у моїй думці я тримаю
Відтворюючи його
Знову і знову, але це як
Я визнав, що ти мій улюблений смак
Але все, що ти залишив мені — це
Просто смак
Тепер усе, що я роблю
Постійно думаю про вас
Але дозвольте мені показати вам
Щоб ти ніколи не відчував любов, як я
Ні, ти ніколи не відчував такого кохання, як я
Все, що ти залишив мені — це
Твої губи притиснулися до моїх губ
О, у моїй думці я тримаю
Відтворюючи його
Знову і знову, але це як
Я визнав, що ти мій улюблений смак
Але все, що ти залишив мені — це
Просто на смак, так
Просто на смак, так
Постійно повертаюся в моїй свідомості
Просто смак
Так добре, що цукор із вашої шкіри
О, я мушу вас випити
О, дозвольте мені випити вас
Просто смак