Переклад тексту пісні Serenity Now - Brett Dennen

Serenity Now - Brett Dennen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Serenity Now, виконавця - Brett Dennen.
Дата випуску: 10.02.2022
Мова пісні: Англійська

Serenity Now

(оригінал)
Serenity now I’m leavin'
I believe in myself again
It’s a beautiful day to embrace the wind
Embrace the wind
I live on a boat I seldom sail
I’m a captain with no crew
A man collecting moments as they come
Is just a fool
Some of my favorite days
They are cloudy and grey
Some of my best friends I never see
They live so far away
I’m living from day to day
I live from day to day
Serenity now I’m reeling
Kiss me now and wish me well
It’s a beautiful day to be bored as hell
I’m bored as hell
I met a man on a mango boat
Playing chess inside his head
He never understood a single
Seinfeld reference
Some of my favorite days
They are cloudy and grey
Some of my best friends I never see
They live so far away
I’m living from day to day
I live from day to day
My blue eyes turn to green whenever it rains
And I don’t need a reason to complain
Some of my favorite days
They are cloudy and grey
Some of my best friends I never see
They’re living so far away
I’m living from day to day
I live from day to day
(переклад)
Спокій, тепер я йду
Я знову вірю в себе
Це прекрасний день обійняти вітер
Обійми вітер
Я живу на човні, на якому рідко плаваю
Я капітан без екіпажу
Чоловік, який збирає моменти, коли вони приходять
Просто дурень
Деякі з моїх улюблених днів
Вони мутні і сірі
Деякі з моїх найкращих друзів, яких я ніколи не бачу
Вони живуть так далеко
Я живу день у день
Я живу день у день
Безтурботність тепер мене трясе
Поцілуй мене зараз і побажай мені добра
Це чудовий день, щоб нудьгувати як пекло
Мені нудно як у біса
Я познайомився з чоловіком на човні з манго
Гра в шахи в його голові
Він ніколи не розумів одного
Посилання на Сайнфельд
Деякі з моїх улюблених днів
Вони мутні і сірі
Деякі з моїх найкращих друзів, яких я ніколи не бачу
Вони живуть так далеко
Я живу день у день
Я живу день у день
Мої блакитні очі стають зеленими, коли йде дощ
І мені не потрібен привід, щоб скаржитися
Деякі з моїх улюблених днів
Вони мутні і сірі
Деякі з моїх найкращих друзів, яких я ніколи не бачу
Вони живуть так далеко
Я живу день у день
Я живу день у день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't No Reason 2013
Comeback Kid (That's My Dog) 2011
put down what you are carrying ft. Brett Dennen 2021
While You're Asleep ft. Brett Dennen 2019
When The War Comes Home 2008
The Holidays Are Here (And We're Still At War) 2006
Smoke and Mirrors 2013
Sweet Persuasion 2013
When We Were Young 2013
Who Am I 2013
Only Want You 2013
Out of My Head 2013
You Make It Easy 2013
Don't Mess with Karma 2013
Not Too Late 2013
What's the Secret? 2016
Just Like the Moon 2020
San Francisco 2020
Blessed 2009
Paul Newman Daytona Rolex 2022

Тексти пісень виконавця: Brett Dennen