Переклад тексту пісні Not Too Late - Brett Dennen

Not Too Late (оригінал)

When you find a love that satisfies your soul
Nothing else on earth on else will ever do
I don’t think too much about what the future holds
I know I wanna spend my time with you
I’ve been higher than a frequent flyer
I’ve been down so low
Hey I, got this feeling I can’t deny
That its not too late to give it one more try
Hey now, come on baby don’t let me down
Cuz it’s not too late to turn this thing around
When you’re driving down along a lonesome road
The less you have, the more you will receive
Put down your heavy load
The more you give, the less you really need
I feel higher than a frequent flyer
Nothing’s gonna get me down
Hey I, got this feeling I can’t deny
That its not too late to give it one more try
Hey now, come on baby don’t let me down
Cuz it’s not too late to turn this thing around

(переклад)

Коли ти знаходиш любов, яка задовольняє твою душу
Ніщо інше на землі на іншому ніколи не підійде
Я не надто думаю про те, що чекає в майбутньому
Я знаю, що хочу проводити з тобою час
Я був вище, ніж часто літаючий пасажир
Я так низько опустився
Привіт, у мене таке відчуття, яке я не можу заперечити
Що ще не пізно спробувати ще раз
Привіт, дитино, не підводь мене
Тому що ще не пізно перевернути цю справу
Коли ви їдете вниз по самотній дорозі
Чим менше у вас є, тим більше ви отримаєте
Опустіть свій важкий вантаж
Чим більше ви віддаєте, тим менше вам дійсно потрібно
Я почуваюся вище, ніж часто літаючий пасажир
Ніщо не зруйнує мене
Привіт, у мене таке відчуття, яке я не можу заперечити
Що ще не пізно спробувати ще раз
Привіт, дитино, не підводь мене
Тому що ще не пізно перевернути цю справу