Переклад тексту пісні Blessed - Brett Dennen

Blessed - Brett Dennen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blessed, виконавця - Brett Dennen. Пісня з альбому Live, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.04.2009
Лейбл звукозапису: Dualtone
Мова пісні: Англійська

Blessed

(оригінал)
I welcome the sun
The clouds and rain
The wind that sweeps the sky clean and lets the sun shine again
This is the most magnificent life has ever been
Here is heaven and earth and the brilliant sky inbetween
Blessed is this life and i’m going to celebrate being alive (x4).
I dwell in the darkness
I let in the light
I sleep in the afternoon and become the noise in the night
I trespass in temptation suffer in sacrifice
But I awake each day with the new sunrise.
Blessed is this life oh, and I’m gonna celebrate being alive (x4)
(переклад)
Я вітаю сонце
Хмари і дощ
Вітер, який змітає небо і знову дає сонцю світити
Це найпрекрасніше життя, яке коли-небудь було
Ось небо і земля і блискуче небо між ними
Благословенне це життя, і я збираюся святкувати те, що я живий (x4).
Я живу в темряві
Я впускаю світло
Я сплю вдень і стаю шумом у ночі
Я переступаю в спокусі, страждаю в жертві
Але я щодня прокидаюся з новим східом сонця.
Благословенне це життя, о, і я буду святкувати, що я живий (x4)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't No Reason 2013
Comeback Kid (That's My Dog) 2011
put down what you are carrying ft. Brett Dennen 2021
While You're Asleep ft. Brett Dennen 2019
When The War Comes Home 2008
The Holidays Are Here (And We're Still At War) 2006
Smoke and Mirrors 2013
Sweet Persuasion 2013
When We Were Young 2013
Who Am I 2013
Only Want You 2013
Out of My Head 2013
You Make It Easy 2013
Don't Mess with Karma 2013
Not Too Late 2013
What's the Secret? 2016
Just Like the Moon 2020
San Francisco 2020
Paul Newman Daytona Rolex 2022
Kumbaya, Life Rolls On 2022

Тексти пісень виконавця: Brett Dennen