Переклад тексту пісні Sweet Persuasion - Brett Dennen

Sweet Persuasion (оригінал)

I know you got my number
And I know your spell I’m under
I won’t break 'cause I got something on you.
You know me and my weakness
and you know my little secret
Still I think that I got something on you
Sweet Persuasion
Do you know my reputation
Swe e e t Persuasion
I’ve got a hard reputation
All I want your affection
I can offer you protection
Come on baby what you got to loose
Sweet Persuasion
Do you know my reputation
Swe-e- e t Persuasion
I’ve got a hard reputation
Give me love
Show me what you’re made of
Give me love
Give me love love love love love
Sweet Persuasion
Do you know my reputation
Swe-e- e t Persuasion
I’ve got a hard reputation
Give me love
Sweet Persuasion, Sweet Persuasion
Do you know my reputation
Give me love
Sweet Persuasion, Sweet Persuasion
Do you know my reputation
Give me love love love love love
(Grazie a stefi per questo testo)

(переклад)

Я знаю, що ви отримали мій номер
І я знаю твоє заклинання
Я не зламаюся, бо у мене щось на ви.
Ти знаєш мене і мою слабкість
і ти знаєш мій маленький секрет
І все-таки я думаю, що щось маю на ви
Солодке переконання
Чи знаєте ви мою репутацію?
Swe e t Pesuasion
У мене тверда репутація
Все, що я бажаю твоєї прихильності
Я можу запропонувати вам захист
Давай, дитино, те, що у тебе є
Солодке переконання
Чи знаєте ви мою репутацію?
Swe-e-e t переконання
У мене тверда репутація
Подаруй мені любов
Покажіть мені, з чого ви створені
Подаруй мені любов
Дай мені любов, любов, любов, любов, любов
Солодке переконання
Чи знаєте ви мою репутацію?
Swe-e-e t переконання
У мене тверда репутація
Подаруй мені любов
Солодке переконання, солодке переконання
Чи знаєте ви мою репутацію?
Подаруй мені любов
Солодке переконання, солодке переконання
Чи знаєте ви мою репутацію?
Дай мені любов, любов, любов, любов, любов
(Grazie a stefi per questo testo)