Переклад тексту пісні Lonely World - Brennan Savage

Lonely World - Brennan Savage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely World, виконавця - Brennan Savage.
Дата випуску: 06.10.2017
Мова пісні: Англійська

Lonely World

(оригінал)
I've been wasting so much time
Just tryin' to find my way back home
Now I'm losin' so much
Friends they all pretend like I don't know
They wanna use you
Then they accuse you
You in the wrong when you're not
I'll make a difference
I go the distance, giving it all that I got
Should I try to lift my head
Do I try to save my strength
Do I dare to waste my breath
Would you care to feel my pain
Will I have a second chance
Do I get to try again
We don't have enough time left
But I'm gonna do the best I can
Haven't we been here once before
I seen it in a dream, but it feels so real
Tell me if you hear what I'm tryna say
I can tell right away that you feel it
It's a lonely world when you lose the trust
Of the only girl that you ever loved
Hold me closer till I feel warm again
I've been wasting so much time
Just tryin' to find my way back home
Now I'm losin' so much
Friends they all pretend like I don't know
They wanna use you
Then they accuse you
You in the wrong when you're not
I'll make a difference
I go the distance, giving it all that I got
(переклад)
Я витрачав так багато часу
Просто намагаюся знайти дорогу додому
Тепер я так багато втрачаю
Друзі, вони всі прикидаються, ніби я не знаю
Вони хочуть вас використати
Тоді вони звинувачують вас
Ви помиляєтеся, коли це не так
Я зроблю різницю
Я йду на дистанцію, віддаючи все, що маю
Чи варто спробувати підняти голову
Чи намагаюся я зберегти свої сили
Чи смію я витрачати подих
Ви б хотіли відчути мій біль
Чи буде у мене другий шанс
Чи можу я спробувати ще раз
У нас не вистачає часу
Але я зроблю все, що можу
Хіба ми не були тут раніше
Я бачив це уві сні, але це так реально
Скажіть мені, якщо ви чуєте, що я намагаюся сказати
Відразу можу сказати, що ви це відчуваєте
Це самотній світ, коли ти втрачаєш довіру
Про єдину дівчину, яку ти коли-небудь любив
Тримай мене ближче, поки мені знову не стане тепло
Я витрачав так багато часу
Просто намагаюся знайти дорогу додому
Тепер я так багато втрачаю
Друзі, вони всі прикидаються, ніби я не знаю
Вони хочуть вас використати
Тоді вони звинувачують вас
Ви помиляєтеся, коли це не так
Я зроблю різницю
Я йду на дистанцію, віддаючи все, що маю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Look at Me Now 2017
Badlands 2017
Scars 2017
Waste of Time 2017
Bulletproof 2017
Cold World 2017
So Real 2017
Far Away 2021
Poison 2017
Looking for Love 2019
Reflection 2017
Dreams of You ft. Killstation 2019
Shallow Heart 2017
Love Is A Lie 2021
Afterlife 2017
Numb 2017
Tar Lungs 2017
Catastrophe 2018
Remember Me 2019
Drowning ft. Fish Narc 2018

Тексти пісень виконавця: Brennan Savage