Переклад тексту пісні Badlands - Brennan Savage

Badlands (оригінал)

I can never tell what you want from me
Seems like you always gotta keep me guessin'
I don't care about your company
Just the fact that I'm alive is a blessin'
It's been a dark summer cause I keep my blinds shut
Thinkin' that the weather make it better, it don't
I took a lot of time tryna make my mind up
While you tellin' me that I'ma be fine cause I won't
Now I'm waitin' for the time, I could make a move
I'ma get it and run it right back
Cause now I'm far too tired of waitin' on it
I know they be hatin' on it
You know that ain't a thang to me
Have you ever felt alone, it's a crazy thing
I could feel it all the time, it amazes me
I could wait a lot of time but nothin' change for me
So every time I fall, it ain't a thang to me
Mama call me on the phone say she pray for me
I'ma make it through it's just another day for me
Time's hard but I'ma go harder
So I need somebody there, let me know will you wait for me
Let me know will you wait for me
Let me know will you wait for me
Have you ever felt alone, it's a crazy thing
I could feel it all the time, it amazes me
I could wait a lot of time but nothin' change for me
So every time I fall, it ain't a thang to me

Badlands (переклад)

Я ніколи не можу сказати, чого ти від мене хочеш
Здається, ти завжди повинен змушувати мене здогадуватися
Мені байдуже до вашої компанії
Просто те, що я живий, це щастя
Це було темне літо, бо я закриваю жалюзі
Думаючи, що погода покращує, але це не так
Я витратив багато часу, щоб прийняти рішення
Поки ти мені кажеш, що зі мною все буде добре, бо я не буду
Тепер я чекаю часу, я міг би зробити крок
Я візьму його і запустю назад
Бо тепер я надто втомився чекати цього
Я знаю, що вони ненавидять це
Ти знаєш, що мені це не спасибі
Ви коли-небудь відчували себе самотнім, це божевільна річ
Я відчував це весь час, це мене вражає
Я міг би чекати багато часу, але для мене нічого не змінилося
Тож кожен раз, коли я падаю, це не спасибі для мене
Мама подзвонить мені по телефону, скажи, що молиться за мене
Я переживу це просто ще один день для мене
Час важкий, але я піду важче
Тож мені потрібен хтось, дайте мені знати, чи будете ви чекати мене
Дай мені знати, ти чекатимеш мене
Дай мені знати, ти чекатимеш мене
Ви коли-небудь відчували себе самотнім, це божевільна річ
Я відчував це весь час, це мене вражає
Я міг би чекати багато часу, але для мене нічого не змінилося
Тож кожен раз, коли я падаю, це не спасибі для мене