Переклад тексту пісні Fuel - Brandyn Burnette

Fuel (оригінал)

I am like a mattress
I sleep like I watch it happen
You fake it like a mattress
Just for the reaction and satisfaction
Don’t worry 'bout me, I do what I please
And I’m fueling the fire, fueling the fire, fueling the fire
Don’t worry 'bout me, I’m taking the heat
And I’m fueling the fire, fueling the fire, fueling the fire
Fueling the fire, and hoping it catch on
Fueling the fire, a couple of matches
Fueling the fire, fueling the fire, fueling the fire
Sleeping without habit
It’s madness in the matching
I let you take advantage
Doing things you can’t imagine, no satisfaction
This is not a story the fame or hearted
Let me take you back to the day we started
We would get heavy just to see who could fight the hardest
And I fell the farthest
Don’t worry 'bout me, I do what I please
And I’m fueling the fire, fueling the fire, fueling the fire
Don’t worry 'bout me, I’m taking the heat
And I’m fueling the fire, fueling the fire, fueling the fire
Fueling the fire, and hoping it catch on
Fueling the fire, a couple of matches
Fueling the fire
Fueling the fire, a couple of matches
Fueling the fire
Fueling the fire, fueling the fire, fueling the fire
Fueling the fire, fueling the fire, fueling the fire
Fueling the fire, fueling the fire, fueling the fire
Fueling the fire, fueling the fire, fueling the fire

Fuel (переклад)

Я як матрац
Я сплю, наче дивлюся, як це відбувається
Ви підробляєте це як матрац
Просто заради реакції та задоволення
Не хвилюйтеся про мене, я роблю те що хочу
І я розпалюю вогонь, розпалюю вогонь, розпалюю вогонь
Не хвилюйся за мене, я переживаю
І я розпалюю вогонь, розпалюю вогонь, розпалюю вогонь
Розпалюючи вогонь і сподіваючись, що він розгориться
Розпалюючи вогонь, пару сірників
Розпалюючи вогонь, розпалюючи вогонь, розпалюючи вогонь
Спати без звички
Це божевілля у відповідності
Я дозволю вам скористатися перевагами
Робити те, що ви не можете собі уявити, без задоволення
Це не історія, про яку відома чи серця
Дозвольте мені повернути вас у день, коли ми почали
Ми натягнулися, щоб побачити, хто може битися найважче
І я впав найдальше
Не хвилюйтеся про мене, я роблю те що хочу
І я розпалюю вогонь, розпалюю вогонь, розпалюю вогонь
Не хвилюйся за мене, я переживаю
І я розпалюю вогонь, розпалюю вогонь, розпалюю вогонь
Розпалюючи вогонь і сподіваючись, що він розгориться
Розпалюючи вогонь, пару сірників
Розпалювання вогню
Розпалюючи вогонь, пару сірників
Розпалювання вогню
Розпалюючи вогонь, розпалюючи вогонь, розпалюючи вогонь
Розпалюючи вогонь, розпалюючи вогонь, розпалюючи вогонь
Розпалюючи вогонь, розпалюючи вогонь, розпалюючи вогонь
Розпалюючи вогонь, розпалюючи вогонь, розпалюючи вогонь