Переклад тексту пісні State I'm In - Brandyn Burnette

State I'm In (оригінал)

Steady as she goes, holding onto hope
Into the unknown I drift away
Ripping at the seams, vivid like a dream
I saw you long before you came
Now, now, tell me where you heart is
Right back in the place it started
Woah, woah
I’ve gotta figure a way out of this state I’m in
Cause life been bringing way down
I’m not giving in
I might be crazy, but I’ll be alright
Cause the only way to take off
Is to face what’s on my mind and
Walk on the water, yeah, walk it together
To a better place, yeah, to a better state, yeah
We’re light as a feather no matter the weather
Gotta find a way to kill the pain
From this state I’m in
Call out peace brings prosperity, truth over clarity
Mind you it’s charity, all that we give
If left reprimanded to life’s empty handed
And taken for granted the life that we live
If only we know the difference we tread
The people that falter, the roads that we lead
To start back again, we follow the path to it
To walk on the water, two feet cannot do it
I’ve gotta figure a way out of this state I’m in
Cause life been bringing way down
I’m not giving in
I might be crazy, but I’ll be alright
Cause the only way to take off
Is to face what’s on my mind and
Walk on the water, yeah, walk it together
To a better place, yeah, to a better state, yeah
We’re light as a feather no matter the weather
Gotta find a way to kill the pain
From this state we’re in now
Call out peace brings prosperity, truth over clarity
Mind you it’s charity, all that we give
If left reprimanded to life’s empty handed
And taken for granted the life that we live
If only we know the difference we tread
The people that falter, the roads that we lead
To start back again, we follow the path to it
To walk on the water, two feet cannot do it

(переклад)

Поки вона йде спокійно, тримається надії
У невідоме я віддаляюся
Розривається по швах, яскравий, як сон
Я бачив вас задовго до того, як ви прийшли
Зараз, зараз, скажи мені , де твоє серце
Знову з того місця, де почалося
Вау, вау
Я мушу знайти вихід із цього стану
Бо життя рушить
я не піддаюся
Я, можливо, божевільний, але зі мною все буде добре
Причина – єдиний спосіб злетіти
Полягати в тому, що у мене на думці, і
Ходіть по воді, так, пройдіться разом
У краще місце, так, в кращий штат, так
Ми легкі, як перо, незалежно від погоди
Треба знайти спосіб знищити біль
З цього стану, в якому я перебуваю
Заклик до миру приносить процвітання, правда над ясністю
Майте на увазі, що ми — благодійність
Якщо залишити догану, то життя з пустими руками
І сприймаємо як належне життя, яким ми живемо
Якби ми лише знали різницю, на яку наступаємо
Люди, які хитаються, дороги, якими ми ведемо
Щоб почати назад, ми слідуємо шляхом до нього
Щоб ходити по воді, дві ноги не можуть це зробити
Я мушу знайти вихід із цього стану
Бо життя рушить
я не піддаюся
Я, можливо, божевільний, але зі мною все буде добре
Причина – єдиний спосіб злетіти
Полягати в тому, що у мене на думці, і
Ходіть по воді, так, пройдіться разом
У краще місце, так, в кращий штат, так
Ми легкі, як перо, незалежно від погоди
Треба знайти спосіб знищити біль
З цього стану, в якому ми зараз
Заклик до миру приносить процвітання, правда над ясністю
Майте на увазі, що ми — благодійність
Якщо залишити догану, то життя з пустими руками
І сприймаємо як належне життя, яким ми живемо
Якби ми лише знали різницю, на яку наступаємо
Люди, які хитаються, дороги, якими ми ведемо
Щоб почати назад, ми слідуємо шляхом до нього
Щоб ходити по воді, дві ноги не можуть це зробити