Переклад тексту пісні Ambience/Limousine - Brand New

Ambience/Limousine (оригінал)

Hey, you’re right get your petals out and lay them in the aisle
Pretend your garden grows and that it’s your day to wed.
We found your man he’s drinking up, he’s all-american.
And he’ll drive.
He’s voluntarily graced to end your life,
He’ll tidy up,
It’s sad to hope leave your shell to us,
You explode,
You firefly, a tiny boat with all,
Further on the world tilts back and poison pours.
And so, your satellite.
You’re a tidal wave, you’re a big surprise.
And I, one more night to be your mother.
This signal’s interrupts,
Maybe it’s frequency’s not strong enough.
It remade my hands and smile,
We will miss you but in time you’ll get set up,
We will rise!
You’re so free, yeah you were right about me,
Can I get myself back from underneath this guilt that will crush me,
And in the choir i saw a sad messiah,
He was bored and tired of my laments,
'said I died for you one time but never again.
(never again)
Well I love you so much, but do me a favor baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
One’ll love you so much, but do me a favor baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Two’ll love you so much, but do me a favor baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Three’ll love you so much, but do me a favor baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Four’ll love you so much, but do me a favor baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Five’ll will love you so much, but do me a favor baby don’t reply,
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Six’ll I love you so much, but do me a favor baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
Seven loves you so much, but do me a favor baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.
(never again)
I said loved you so much, but do me a favor baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I cant take it.

(переклад)

Ви маєте рацію, дістаньте свої пелюстки й покладіть їх у проході
Уявіть, що ваш сад росте і що настав ваш день одруження.
Ми знайшли твого чоловіка, який п’є, він — всеамериканець.
І він буде їздити.
Він добровільно погодився покінчити з вашим життям,
Він приведе в порядок,
Сумно сподіватися, що залишите нам свою оболонку,
ти вибухаєш,
Ти світлячок, крихітний човен із усім,
Далі світ відкидається назад і ллється отрута.
І так ваш супутник.
Ви припливна хвиля, ви великий сюрприз.
І я, ще одну ніч бути твоєю мамою.
Цей сигнал перериває,
Можливо, його частота недостатньо сильна.
Це переробив мої руки та посмішку,
Ми будемо сумувати за вами, але з часом ви налаштуєтеся,
Ми піднімемося!
Ти такий вільний, так, ти був правий щодо мене,
Чи можу я повернути себе з-під цієї провини, яка розчавить мене,
І в хорі я бачив сумного месію,
Він нудьгував і втомився від моїх жалоб,
"Сказав, що я помер за вас один раз, але більше ніколи.
(ніколи знову)
Ну, я дуже люблю тебе, але зроби мені ласку, дитино, не відповідай.
Тому що я можу це здати, але не можу витримати.
(ніколи знову)
Тебе дуже люблять, але зроби мені послугу, дитино, не відповідай.
Тому що я можу це здати, але не можу витримати.
(ніколи знову)
Двоє вас дуже люблять, але зроби мені послугу, дитино, не відповідай.
Тому що я можу це здати, але не можу витримати.
(ніколи знову)
Троє вас дуже люблять, але зроби мені послугу, дитино, не відповідай.
Тому що я можу це здати, але не можу витримати.
(ніколи знову)
Чотири будуть дуже любити тебе, але зроби мені ласку, дитино, не відповідай.
Тому що я можу це здати, але не можу витримати.
(ніколи знову)
П'ять будуть дуже любити вас, але зроби мені послугу, дитино, не відповідай,
Тому що я можу це здати, але не можу витримати.
(ніколи знову)
Шість, я так сильно тебе люблю, але зроби мені послугу, дитино, не відповідай.
Тому що я можу це здати, але не можу витримати.
(ніколи знову)
Сім дуже любить тебе, але зроби мені послугу, дитино, не відповідай.
Тому що я можу це здати, але не можу витримати.
(ніколи знову)
Я казав, що дуже любив тебе, але зроби мені ласку, дитино, не відповідай.
Тому що я можу це здати, але не можу це прийняти.