Переклад тексту пісні Radiator 110 - Boz Scaggs

Radiator 110 (оригінал)

Every time I see you walkin'
I get a temperature 110
Every time I see you walkin'
I get a temperature 110
When you catch yourself cooling down
You heat right up again
I know you been to college
Got about a 110 degrees
I know you been to college
Got about a 110 degrees
So I know you got the knowledge
To give my poor heart ease
See you runnin' so hot now
Like a radiator
See you runnin' so hot now
Like a radiator
Movin' all the other fine chicks now
In the incubator
Every time I see you walkin'
I get a temperature 110
Every time I see you walkin'
I get a temperature 110
Now you catch yourself cooling down
You heat right up again

Radiator 110 (переклад)

Кожен раз, коли я бачу, як ти йдеш
Я отримую температуру 110
Кожен раз, коли я бачу, як ти йдеш
Я отримую температуру 110
Коли ви ловите, що остигаєте
Ви знову нагріваєтеся
Я знаю, що ти навчався в коледжі
Отримав близько 110 градусів
Я знаю, що ти навчався в коледжі
Отримав близько 110 градусів
Тож я знаю, що ви отримали знання
Щоб заспокоїти моє бідне серце
Бачимо, як бігаєш зараз
Як радіатор
Бачимо, як бігаєш зараз
Як радіатор
Рухаю всіх інших чудових курчат зараз
В інкубаторі
Кожен раз, коли я бачу, як ти йдеш
Я отримую температуру 110
Кожен раз, коли я бачу, як ти йдеш
Я отримую температуру 110
Тепер ви ловите, що охолоджуєтеся
Ви знову нагріваєтеся