Переклад тексту пісні Look What I Got - Boz Scaggs

Look What I Got (оригінал)

Go ahead and ask me, you know that I don’t lie
But I’ve found another woman who’s caught my eye
But I wasn’t lookin' for someone new
But then you weren’t around when I needed you
So look what I’ve got to come home to
She don’t mistreat me like you used to do
Just look what I’ve got to come home to
If you treated me right I’d be comin' home to you
You never did nothin' to make me stay
Now you wanna know why you throw’d me away
I’ll give you a reason, it’s easy to see
When I was around, you didn’t have time for me
Look what I’ve got to come home to
She don’t mistreat me like you used to do
Just look what I’ve got to come home to
If you treated me right I’d be comin' home to you
Yeah, look what I’ve got
Take a look what I’ve got
Look what I’ve got to come home to
It’s too late now for you and me
To be the same as we used to be
You’ve had your chance, we’ve tried to make it again
But now you walked out and she’s walked in
So look what I’ve got to come home to
You never loved me like this little girl tries to do
Look what I’ve got to come home to
If you treated me right I’d be comin' home to you
Hey, look what I’ve got
Look what I’ve got
Take a look what I’ve got
Look what I’ve got
Take a look what I’ve got myself
Look what I’ve got
Take a look at myself
Take a look at me
Take a look at myself
Look what I’ve got

(переклад)

Давайте запитайте мене, ви знаєте, що я не брешу
Але я знайшов іншу жінку, яка привернула увагу
Але я не шукав когось нового
Але тоді вас не було поруч, коли ви мені були потрібні
Тож дивіться, до чого я маю повернутися додому
Вона не поводиться зі мною так, як ти раніше
Просто подивіться, до чого я маю повернутися додому
Якби ви ставилися зі мною правильно, я б повернувся до вас додому
Ти ніколи не зробив нічого, щоб змусити мене залишитися
Тепер ти хочеш знати, чому ти мене викинув
Я дам вам причину, це легко побачити
Коли я був поруч, у вас не було часу для мене
Подивіться, до чого я маю повернутися додому
Вона не поводиться зі мною так, як ти раніше
Просто подивіться, до чого я маю повернутися додому
Якби ви ставилися зі мною правильно, я б повернувся до вас додому
Так, подивіться, що я маю
Подивіться, що в мене є
Подивіться, до чого я маю повернутися додому
Зараз для нас із тобою пізно
Бути такими ж, як ми були раніше
У вас був шанс, ми спробували знову його використати
Але тепер ти вийшов, а вона увійшла
Тож дивіться, до чого я маю повернутися додому
Ти ніколи не любив мене так, як намагається це дівчинка
Подивіться, до чого я маю повернутися додому
Якби ви ставилися зі мною правильно, я б повернувся до вас додому
Гей, подивися, що в мене є
Подивіться, що я маю
Подивіться, що в мене є
Подивіться, що я маю
Подивіться, що я маю сам
Подивіться, що я маю
Подивіться на себе
Подивіться на мене
Подивіться на себе
Подивіться, що я маю