Переклад тексту пісні You Try - Bonnie Tyler

You Try (оригінал)

So you’ve had a run of bad luck
Keep sliding into brick walls
You’re feeling like giving up because that mountains just too tall
You feel so small like a grain of sand
And you think it’s the end
When you feel your faith is shaking
Your strength can pull you through
Any dreams are out there waiting for you to make a move
You got more than you think you’ve got to reach that finish line
You get a little bit closer each time you trrry
That wheel won’t spin itself like a train without a track
Sometimes faith needs a little help to change the place you ride
Reach out and touch an angel’s hand take a second chaaance
When you feel your faith is shaking
Your strength can pull you through
Any dreams are out there waiting for you to make a move
You got more than you think you’ve got to reach that finish line
You get a little bit closer each time you trrry
You can girl you can
You will yes you will
You’ll fly yeah you’ll fly
You can touch the sky
YEAAAH!
When you feel your faith is shaking
Your strength can pull you through
Any dreams are out there waiting for you to make a move
You got more than you think you’ve got to reach that finish line
You get a little bit closer each time you trrry
When you feel your faith is shaking
Your strength can pull you through
Any dreams are out there waiting for you to make a move
You got more than you think you’ve got to reach that finish line
You get a little bit closer each time you trrry
When you feel your faith is shaking
Your strength can pull you through
Any dreams are out there waiting for you to make a move
You got more than you think you’ve got to reach that finish line
You get a little bit closer each time you trrry
When you feel your faith is shaking
Your strength can pull you through
Any dreams are out there waiting for you to make a move
You got more than you think you’ve got to reach that finish line
You get a little bit closer

You Try (переклад)

Отже, вам не пощастило
Продовжуйте ковзати в цегляні стіни
Вам хочеться здатися, тому що гори надто високі
Ви відчуваєте себе таким маленьким, як пісчинка
І ти думаєш, що це кінець
Коли ви відчуваєте, що ваша віра хитається
Ваша сила може витримати вас
Будь-які мрії чекають, коли ви зробите крок
Ви отримали більше, ніж думаєте, щоб дійти до фінішу
Кожного разу ви стаєте трохи ближче
Це колесо не крутиться, як потяг без колії
Іноді віра потребує невеликої допомоги, щоб змінити місце, на якому ви їдете
Протягніть руку й торкніться руки ангела, виконайте другий шанс
Коли ви відчуваєте, що ваша віра хитається
Ваша сила може витримати вас
Будь-які мрії чекають, коли ви зробите крок
Ви отримали більше, ніж думаєте, щоб дійти до фінішу
Кожного разу ви стаєте трохи ближче
Ти можеш дівчина ти можеш
Будеш так, будеш
Ти будеш літати, так, ти будеш літати
Можна торкнутися неба
АААААА!
Коли ви відчуваєте, що ваша віра хитається
Ваша сила може витримати вас
Будь-які мрії чекають, коли ви зробите крок
Ви отримали більше, ніж думаєте, щоб дійти до фінішу
Кожного разу ви стаєте трохи ближче
Коли ви відчуваєте, що ваша віра хитається
Ваша сила може витримати вас
Будь-які мрії чекають, коли ви зробите крок
Ви отримали більше, ніж думаєте, щоб дійти до фінішу
Кожного разу ви стаєте трохи ближче
Коли ви відчуваєте, що ваша віра хитається
Ваша сила може витримати вас
Будь-які мрії чекають, коли ви зробите крок
Ви отримали більше, ніж думаєте, щоб дійти до фінішу
Кожного разу ви стаєте трохи ближче
Коли ви відчуваєте, що ваша віра хитається
Ваша сила може витримати вас
Будь-які мрії чекають, коли ви зробите крок
Ви отримали більше, ніж думаєте, щоб дійти до фінішу
Ви підходите трошки ближче