| I’m so sorry baby
| Мені дуже шкода, дитино
|
| I was the one who hesitated
| Я був тим, хто вагався
|
| And I know how much you suffered
| І я знаю, скільки ти страждав
|
| And how long you must have waited
| І як довго ви, мабуть, чекали
|
| But now both my eyes are open
| Але тепер обидва мої очі відкриті
|
| And I can truly see
| І я справді бачу
|
| And I’m as sorry as I can be Can you forgive me darling
| І мені так шкода, як мені можна бути Чи можеш ти пробачити мене люба
|
| Can you forgive me babe
| Чи можеш ти пробачити мене, дитинко
|
| I must have been crazy
| Я, мабуть, був божевільним
|
| My little heart must have been leakin'
| моє маленьке сердечко, мабуть, витікало
|
| I admit it babe
| Я визнаю це, дитинко
|
| I admit
| Я визнаю
|
| I was the first to weaken
| Я був першим, хто ослаб
|
| But I love you oh so much
| Але я так люблю тебе
|
| And it ain’t no doubt
| І це не без сумніву
|
| You know what I’m talking about
| Ви знаєте, про що я говорю
|
| Can you ever forgive me baby
| Чи можеш ти коли-небудь пробачити мене, дитинко
|
| Can you ever forgive me babe
| Чи зможеш ти коли-небудь пробачити мене, дитинко
|
| Coz I just want a little bit, little bit
| Тому що я просто хочу трошки, трішки
|
| Honey I don’t need a lot
| Любий, мені багато не потрібно
|
| I just want a little bit, little bit
| Я просто хочу трошки, трішки
|
| Of what you got
| з того, що ви отримали
|
| I just want a little, baby
| Я просто хочу трошки, дитино
|
| Honey I don’t need a lot
| Любий, мені багато не потрібно
|
| I just want a little bit, little bit
| Я просто хочу трошки, трішки
|
| Of what you got
| з того, що ви отримали
|
| I’m so sorry babe
| Мені так шкода, дитинко
|
| I was the one who hesitated
| Я був тим, хто вагався
|
| I know how long you suffered
| Я знаю, як довго ти страждав
|
| And how long you must have waited
| І як довго ви, мабуть, чекали
|
| But now both my eyes are open
| Але тепер обидва мої очі відкриті
|
| And I can finally see
| І я нарешті бачу
|
| And I’m sorry as I can be Can you forgive me darling
| І мені шкода, як я можу бути Чи можеш ти пробачити мене люба
|
| Can you forgive me babe
| Чи можеш ти пробачити мене, дитинко
|
| Coz I just want a little bit, little bit
| Тому що я просто хочу трошки, трішки
|
| Honey I don’t need a lot
| Любий, мені багато не потрібно
|
| I just want a little bit, little bit
| Я просто хочу трошки, трішки
|
| Of what you got
| з того, що ви отримали
|
| A little bit, a little bit
| Трохи, трішки
|
| Honey I don’t need a lot
| Любий, мені багато не потрібно
|
| Just a little bit
| Лише трохи
|
| A little bit of what you got
| Трохи того, що ви отримали
|
| A little bit, little bit
| Трохи, трішки
|
| Just a little bit, little bit
| Трохи, трішки
|
| I say just a little bit, little bit
| Я кажу лише трошки, трішки
|
| Of what you got | з того, що ви отримали |