| The Reason Why (оригінал) | The Reason Why (переклад) |
|---|---|
| Every time you see me walking in the room | Кожен раз, коли ви бачите, як я входжу в кімнату |
| Can you see it in my face | Ви бачите це на мому обличчі |
| I’ve lost interest in all the things you do | Я втратив інтерес до всього, що ти робиш |
| And I’m feeling misplaced | І я почуваюся недоречним |
| Can you tell me it’s over | Чи можете ви сказати мені, що все закінчилося |
| I don’t want a lie | Я не хочу брехні |
| All I really want to know is the reason why | Все, що я дійсно хочу знати, це причину |
| Where did our love go wrong? | Де наша любов пішла не так? |
| Cause I need to know | Бо мені потрібно знати |
| Can you tell me? | Ви можете мені сказати? |
| can you tell me baby? | ти можеш сказати мені, дитинко? |
| Where did our love go wrong? | Де наша любов пішла не так? |
| Cause I need to know | Бо мені потрібно знати |
| Can you tell me? | Ви можете мені сказати? |
| can you tell me baby? | ти можеш сказати мені, дитинко? |
| Oh, I’m sure that you feel the same way too | О, я впевнений, що ви теж відчуваєте те саме |
| But you’re hiding it inside | Але ви ховаєте це всередині |
| There’s nothing left for us | Нам нічого не залишилося |
| Between me and you | Між мною і вами |
| Nothing but heartache inside | Нічого, крім душевного болю всередині |
| Can you tell me it’s over | Чи можете ви сказати мені, що все закінчилося |
| I don’t want a lie | Я не хочу брехні |
| All I really wanna know is the reason why | Все, що я дійсно хочу знати, це причину |
| Where did our love go wrong? | Де наша любов пішла не так? |
| Cause I need to know | Бо мені потрібно знати |
| Can you tell me? | Ви можете мені сказати? |
| can you tell me baby? | ти можеш сказати мені, дитинко? |
| Where did our love go wrong? | Де наша любов пішла не так? |
| Cause I need to know | Бо мені потрібно знати |
| Can you tell me? | Ви можете мені сказати? |
| can you tell me baby? | ти можеш сказати мені, дитинко? |
| Our love is strong | Наша любов сильна |
| Come on, we could make it through | Давайте, ми можемо впоратися |
| There’s nothing left to lose | Втрачати нічого |
| It will be alright — alright | Все буде добре — добре |
| Where did our love go wrong? | Де наша любов пішла не так? |
| Cause I need to know | Бо мені потрібно знати |
| Can you tell me? | Ви можете мені сказати? |
| can you tell me baby? | ти можеш сказати мені, дитинко? |
| Where did our love go wrong? | Де наша любов пішла не так? |
| Cause I need to know | Бо мені потрібно знати |
| Cause I need to know | Бо мені потрібно знати |
| I need to know | Мені потрібно знати |
| Where did our love go wrong? | Де наша любов пішла не так? |
| Where did our love go wrong? | Де наша любов пішла не так? |
| Where did our love go wrong? | Де наша любов пішла не так? |
| Where did our love go wrong? | Де наша любов пішла не так? |
| It will be alright — alright | Все буде добре — добре |
Переклад тексту пісні The Reason Why - Bonnie Tyler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Reason Why , виконавця -Bonnie Tyler
Пісня з альбому: Playlist: The Best Of The EastWest Years
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.05.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhino Entertainment Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2004 |