Переклад тексту пісні Here's Monday - Bonnie Tyler

Here's Monday - Bonnie Tyler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here's Monday , виконавця -Bonnie Tyler
Пісня з альбому: Lost In France - The Early Years
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.11.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sanctuary Records Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Here's Monday (оригінал)Here's Monday (переклад)
Here’s Monday Ось понеділок
And the day is just beginning І день тільки починається
And the sun is in my eyes І сонце в моїх очах
And the overnight sensation of loving you so much І вночі відчуття, що я так сильно люблю тебе
Has brought us to this morning of goodbyes Привів нас до сього ранку прощання
Here’s Monday Ось понеділок
And the truth is just beginning І правда тільки починається
To dawn up on my mind Щоб спалахнути в моїй голові
The comfort of your body Комфорт вашого тіла
The touching of your lips Дотик твоїх губ
For ever more are leaving me behind Назавжди більше залишають мене позаду
Goodbye my love До побачення, моя любов
We came this far by being careful lovers Ми зайшли так далеко, будучи обережними коханцями
We came this far without once hurting others Ми зайшли так далеко, не завдавши шкоди іншим
Better leave you now before we change our minds Краще покиньте вас зараз, поки ми не передумали
Goodbye my love До побачення, моя любов
We came this far without once hurting others Ми зайшли так далеко, не завдавши шкоди іншим
Better leave you now before we change our minds Краще покиньте вас зараз, поки ми не передумали
Here’s Monday Ось понеділок
And the day is just beginning І день тільки починається
And your face is in my eyes І твоє обличчя в моїх очах
Just an ordinary morning somewhere in this world Звичайний ранок десь у цьому світі
A little bit of heaven slowly dies Трохи неба повільно вмирає
Goodbye my love До побачення, моя любов
We came this far by being careful lovers Ми зайшли так далеко, будучи обережними коханцями
We came this far without once hurting others Ми зайшли так далеко, не завдавши шкоди іншим
Better leave you now before we change our minds Краще покиньте вас зараз, поки ми не передумали
Goodbye my love До побачення, моя любов
We came this far without once hurting others Ми зайшли так далеко, не завдавши шкоди іншим
Better leave you now before we change our minds Краще покиньте вас зараз, поки ми не передумали
Here’s Monday Ось понеділок
And the day is just beginning І день тільки починається
And you face is in my eyes І твоє обличчя в моїх очах
Just an ordinary morning somewhere in this world Звичайний ранок десь у цьому світі
A little bit of heaven slowly diesТрохи неба повільно вмирає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005
2004
2016
2016
2014
2004
2016
2011
2005
2020
2011
2019
2020
2011
2011
2004
2005
2005
2019
2004
Тексти пісень виконавця: Bonnie Tyler