Переклад тексту пісні Op Walvisbaai - Bok van Blerk

Op Walvisbaai (оригінал)

Op Walvisbaai lê my hart diep gesaai
In sand so diep soos strome
Ek kan onthou die eerste dag soos die wind waai deur jou hare
En se vir my groei my hart steeds by jou
Jou water vul my are
Nou wag ek hier so ver van jou
Ek hoop die wind waai jou treug en gou
Woestyne herriner my aan jou
En goud, donker blou
n hawe, waar drome kan aanbly
en die see en die sand vir jou
Op Walvisbaai
Op Walvisbaai
Op Walvisbaai is my siel diep gewoed
en brand vol liefdes drome
Ek wil onthou die eerste dag soos die wind waai deur jou hare
Woestyne herriner my aan jou
En goud donker blou
n hawe, waar drome kan aanbly
die see en die sand vir jou
Woestyne herriner my aan jou
En goud donker blou
n hawe, waar drome kan aanbly die see en die sand vir jou
Op Walvisbaai
Op Walvisbaai
Op Walvisbaai
Op Walvisbaai

(переклад)

У Волфіш-Бей моє серце глибоко посіяне
У піску, глибокому, як струмки
Я пам’ятаю перший день, коли вітер проніс твоє волосся
І скажи мені, що моє серце все ще зростає з тобою
Твоя вода наповнює мої вени
Тепер я чекаю тут так далеко від тебе
Сподіваюся, вітер здує тобі в спину і скоро
Пустелі нагадують мені про тебе
І золотий, темно-синій
гавань, де можуть залишитися мрії
і море і пісок тобі
На Уолфіш-Бей
На Уолфіш-Бей
У Уолфіш-Бей моя душа глибоко вражена
і вогонь, повний любовних мрій
Я хочу згадати перший день, коли вітер віє твоє волосся
Пустелі нагадують мені про тебе
І золото темно-синє
гавань, де можуть залишитися мрії
море і пісок для вас
Пустелі нагадують мені про тебе
І золото темно-синє
гавань, де мрії можуть залишитися морем і піском для вас
На Уолфіш-Бей
На Уолфіш-Бей
На Уолфіш-Бей
На Уолфіш-Бей