Переклад тексту пісні The Great Sun Jester - Blue Öyster Cult

The Great Sun Jester - Blue Öyster Cult
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great Sun Jester, виконавця - Blue Öyster Cult.
Дата випуску: 30.08.1999
Мова пісні: Англійська

The Great Sun Jester

(оригінал)
They have killed the Great Sun Jester
Who danced between the stars
They have stripped him of his manhood
Signs of Venus and of Mars
The cynics left him weeping
And the jackals left him torn
And the jester reaches out blind hands
He can touch the stars
No more!
And he took the stars
In his hands
And as he scattered them he’d shout
«I'm the joker of the universe
I’m what it’s all about»
Now he’s dying in his grief
And the hard men dragged him down
They have killed the wild-eyed jester
They have killed the fire clown
Now his blind eyes seek the starlight
And his fingers seek controls
To take him into space again
Where he was both young and old
The dancer’s stiff with pain
And they’ve made him kneel too long
And the madness they have driven out
They’ve left him cold
And sane!
And he took the stars
In his hands
And as he scattered them he’d shout
«I'm the joker of the universe
I’m what it’s all about»
Now he’s dying in his grief
And the hard men dragged him down
They have killed the wild-eyed jester
They have killed the fire clown
He’ll never sing his songs again…
He’ll never dance between the stars again…
He’ll never laugh again…
No, he’ll never, ever laugh again…
Oh, no…
He’ll never laugh again!
He’ll never laugh again!
He’ll never laugh again!
He’ll never laugh again!
Again!
He’ll, he’ll never laugh again!
(переклад)
Вони вбили Великого сонячного блазня
Хто танцював між зірками
Вони позбавили його мужчості
Знаки Венери та Марса
Циніки залишили його плачучим
І шакали залишили його розтерзаним
І блазень простягає незрячі руки
Він може торкатися зірок
Ні більше!
І він взяв зірки
В його руках
І коли він розкидав їх, він кричав
«Я жартівник всесвіту
Це все про мене»
Тепер він помирає у своєму горі
І тверді люди потягли його вниз
Вони вбили дикоокого блазня
Вони вбили вогняного клоуна
Тепер його сліпі очі шукають світла зірок
І його пальці шукають контролю
Щоб знову взяти його в космос
Де він був і молодим, і старим
Танцюрист застиг від болю
І вони змусили його занадто довго стояти на колінах
І божевілля вони вигнали
Вони залишили його холодним
І здоровий!
І він взяв зірки
В його руках
І коли він розкидав їх, він кричав
«Я жартівник всесвіту
Це все про мене»
Тепер він помирає у своєму горі
І тверді люди потягли його вниз
Вони вбили дикоокого блазня
Вони вбили вогняного клоуна
Він ніколи більше не співатиме своїх пісень…
Він ніколи більше не танцюватиме між зірками…
Він більше ніколи не сміятиметься…
Ні, він ніколи, ніколи більше не сміятиметься…
О ні…
Він більше ніколи не сміятиметься!
Він більше ніколи не сміятиметься!
Він більше ніколи не сміятиметься!
Він більше ніколи не сміятиметься!
Знову!
Він, він ніколи більше не сміятиметься!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(Don't Fear) The Reaper 2020
Tainted Blood 2020
Astronomy 2020
Godzilla 2020
Flaming Telepaths 2020
This Ain't the Summer of Love 2020
Florida Man 2020
Harvest Moon 2020
O.D.'d on Life Itself 2020
Harvester of Eyes 2020
That Was Me 2020
The Old Gods Return 2020
Box in My Head 2020
The Red & The Black 1973
Live for Me 2020
X-Ray Eyes 2020
Real World 2020
The Return of St. Cecilia 2020
Damaged 2020
Cold Gray Light of Dawn 2020

Тексти пісень виконавця: Blue Öyster Cult