Переклад тексту пісні Cold Gray Light of Dawn - Blue Öyster Cult

Cold Gray Light of Dawn (оригінал)

That endless light
Casts only one shadow
The cold grey light
By the penthouse on the ghetto
Kill the other witness
Knife plunged to the hilt
The unforgiven dawn
Will only spotlight your guilt
In the cold grey light of dawn
You can’t lie to yourself anymore
In the cold grey light of dawn
You can’t hide the truth
Hide the truth anymore
You call up Emmy
You’ve rehearsed the lines
But she knows about Judy
She knows you’re lying
Put your foot in it, yeah
It’s getting caught
Leave it in long enough, yeah
It starts to rot
In the cold grey light of dawn
You can’t lie to yourself anymore
In the cold grey light of dawn
You can’t hide the truth
Hide the truth anymore
No matter what you did
No matter who you are
In the fading light
From a middle aged star
You’ve seen every blemish
Every sign of age
And it’s useless to whine
And it’s useless to rage
In the cold grey light of dawn
You can’t lie to yourself anymore
In the cold grey light of dawn
You can’t hide the truth
Hide the truth anymore
Cold grey light of dawn
You can’t lie to yourself anymore
In the cold grey light of dawn
You can’t hide the truth
Hide the truth anymore
Hide the truth
Anymore
Hide the truth anymore

Cold Gray Light of Dawn (переклад)

Це нескінченне світло
Відкидає лише одну тінь
Холодне сіре світло
Біля пентхаусу в гетто
Вбити іншого свідка
Ніж врізався до руків’я
Непрощений світанок
Лише підкреслить вашу провину
У холодному сірому світлі світанку
Ви більше не можете брехати самі собі
У холодному сірому світлі світанку
Не можна приховати правду
Більше приховувати правду
Ви подзвоните Еммі
Ви репетирували репліки
Але вона знає про Джуді
Вона знає, що ти брешеш
Поставте туди ногу, так
Його ловлять
Залиште достатньо надовго, так
Починає гнити
У холодному сірому світлі світанку
Ви більше не можете брехати самі собі
У холодному сірому світлі світанку
Не можна приховати правду
Більше приховувати правду
Незалежно від того, що ви зробили
Незалежно від того, хто ви
У згасаючому світлі
Від зірки середніх років
Ви бачили всі недоліки
Кожна ознака віку
І скиглити марно
І лютувати марно
У холодному сірому світлі світанку
Ви більше не можете брехати самі собі
У холодному сірому світлі світанку
Не можна приховати правду
Більше приховувати правду
Холодне сіре світло світанку
Ви більше не можете брехати самі собі
У холодному сірому світлі світанку
Не можна приховати правду
Більше приховувати правду
Приховай правду
Більше
Більше приховувати правду