Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Box in My Head, виконавця - Blue Öyster Cult. Пісня з альбому The Symbol Remains, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 08.10.2020
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська
Box in My Head(оригінал) |
You say you wanna know me |
Want me to open up |
You’d like to see inside of me |
Taste the contents of the cup |
I’m gonna give you a chance |
To open me up and see |
Just step around behind me |
Then take aside the key |
Do you see the keyhole |
In the back of my head? |
Put the key in gently |
Like a lover in bed |
Turn the key my darling |
Open up that little door |
See the silver box there |
Wonder what it’s got in store |
There’s a box in my head and inside is a box |
And that box has another box within |
There’s a box in my skull (box) the skull is a box |
And there’s room for us both |
To go in there, a box in my head |
And inside is a box, another box within |
There’s a box in my skull (box) the skull is a box |
And there’s room for us both |
To go in |
Reach into the cabinet |
That people call as skull |
Is the glass half empty |
Is the skull half full |
Watch out for the mousetrap |
Careful of the hooks |
Pull the box out careful |
Hold your breath and look |
Is it a disappointment |
To find another box? |
Don’t you give up easily |
You’ll have to pick the lock |
Open up enigmas |
You’ll find mysteries |
There you’ll finally find me |
When you reach eternity |
'Cause there’s a box in my head and inside is a box |
And that box has another box within |
There’s a box in my skull (box) the skull is a box |
And there’s room for us both |
To go in there, a box in my head |
And inside is a box, another box within |
There’s a box in my skull (box) the skull is a box |
And there’s room for us both |
To go in |
(переклад) |
Ти кажеш, що хочеш мене знати |
Хочете, щоб я відкрився |
Ти б хотів побачити в мене всередині |
Спробуйте вміст чашки |
Я дам вам шанс |
Щоб відкрити мені і побачити |
Просто обійди за мною |
Потім відведіть ключ |
Ви бачите замкову щілину |
У потилиці? |
Обережно вставте ключ |
Як коханець у ліжку |
Поверніть ключ, моя люба |
Відкрийте ці маленькі двері |
Подивіться там срібну коробку |
Цікаво, що це є в магазині |
У моїй голові коробка, а всередині коробка |
І в цій коробці є ще одна коробка |
У моєму черепі (коробці) є коробка, череп це коробка |
І є місце для нас обох |
Щоб зайти туди, коробка в голові |
А всередині коробка, ще одна коробка всередині |
У моєму черепі (коробці) є коробка, череп це коробка |
І є місце для нас обох |
Щоб увійти |
Протягніть руку до шафи |
Це люди називають черепом |
Стакан наполовину порожній |
Череп заповнений наполовину |
Остерігайтеся мишоловки |
Обережно з гачками |
Обережно витягніть коробку |
Затримайте подих і подивіться |
Це розчарування |
Щоб знайти іншу коробку? |
Не здавайтеся легко |
Вам потрібно буде вибрати замок |
Відкрийте загадки |
Ви знайдете загадки |
Там ти нарешті знайдеш мене |
Коли ти досягнеш вічності |
Тому що в моїй голові коробка, а всередині коробка |
І в цій коробці є ще одна коробка |
У моєму черепі (коробці) є коробка, череп це коробка |
І є місце для нас обох |
Щоб зайти туди, коробка в голові |
А всередині коробка, ще одна коробка всередині |
У моєму черепі (коробці) є коробка, череп це коробка |
І є місце для нас обох |
Щоб увійти |