Переклад тексту пісні What I Wouldn't Give - Blake Shelton

What I Wouldn't Give - Blake Shelton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I Wouldn't Give , виконавця -Blake Shelton
Пісня з альбому The Blake Shelton Collection
у жанріКантри
Дата випуску:05.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуP2013 Warner, Ten Point
What I Wouldn't Give (оригінал)What I Wouldn't Give (переклад)
Leave the radio on just to hear a voice other than mine Залиште радіо увімкненим, щоб почути не мій голос
Cause I can’t bear to hear the cold truth running through my mind. Тому що я не можу терпіти чути холодну правду, що крутиться в моїй голові.
Cause everything I did wrong just keeps haunting me, it won’t let me be Lying here without you, girl I’m starting to see why you gave up on me. Бо все, що я робив неправильно, продовжує переслідувати мене, це не дозволить мені лежати тут без тебе, дівчино, я починаю розуміти, чому ти відмовилася від мене.
What I wouldn’t give just to go back when you were in my life Те, чого я б не віддав, щоб повернутися назад, коли ти був у моєму житті
I’d do it right this time. Цього разу я б зробив це правильно.
What I didn’t do is give my whole heart to you and that’s why you’re gone Те, чого я не робив — віддав все своє серце вам і тому ти пішов
I know I was wrong and I’ll never hold you again, cause of what I wouldn’t give. Я знаю, що помилявся, і більше ніколи не буду тримати тебе через те, чого я б не віддав.
It kills me to think how much you tried to make things work. Мене вбиває думати, як багато ти намагався змусити щось працювати.
I wouldn’t listen to you, all I would do is put myself first. Я б вас не слухав, все, що я роблю — це поставити себе на перше місце.
I took you for granted and I pushed you away a little more each day. Я приймав вас як належне і з кожним днем що більше відштовхував вас.
Somewhere inside this hell I have seen my mistakes oh but now it’s too late. Десь у цьому пеклі я бачив свої помилки, але тепер уже пізно.
What I wouldn’t give just to go back when you were in life, Те, що я б не віддав, щоб повернутися назад, коли ти був у житті,
I’d do it right this time. Цього разу я б зробив це правильно.
What I didn’t do is give my whole heart to you and that’s why you’re gone Те, чого я не робив — віддав все своє серце вам і тому ти пішов
I know I was wrong and I’ll never hold you again, cause of what I wouldn’t give. Я знаю, що помилявся, і більше ніколи не буду тримати тебе через те, чого я б не віддав.
What I didn’t do is give my whole heart to you and that’s why you’re gone Те, чого я не робив — віддав все своє серце вам і тому ти пішов
I know was wrong and I’ll never hold you again cause of what I wouldn’t give… cause of what I wouldn’t give…Я знаю, що помилявся, і я більше ніколи не буду тримати тебе через те, чого я не віддав... через те, чого я не дам...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: