Переклад тексту пісні That's What I Call Home - Blake Shelton

That's What I Call Home (оригінал)

There’s a house that’s a little run down
This city ain’t never found
It’s miles and miles from a paved road
That’s where we grew up Seven children raised on love
When life gets hard that’s where we go
(chorus)
Daddy don’t know a stranger
A handshake and he’s your friend
Oh and Mama she’s an angel
She’ll hold you tight till the heartache ends
Just a place made of nails and wood
But it’s the love that makes you feel so good
That’s what I call
That’s what I call home
Daddy built it with his own two hands
Overlooking his grandpa’s land
Now through the years a lot has changed
But driving up this gravel road
I get that feeling in my soul
I thank God some things still remain
Repeat chorus
Once I get myself through that old screen door
The world can’t touch me anymore
Repeat chorus
That’s what I call home
That’s what I call home

(переклад)

Є будинок, який трошки запущений
Це місто ніколи не знайдено
Це милі й милі від асфальтованої дороги
Там ми виросли Сім дітей, вихованих на любові
Коли життя стає важким, ось куди ми йдемо
(приспів)
Тато не знає незнайомця
Рукостискання, і він твій друг
О, і мама, вона ангел
Вона буде міцно тримати вас, поки не закінчиться душевний біль
Просто місце з цвяхів та дерева
Але це любов змушує вас почувати себе так добре
Це те, що я закликаю
Це те, що я називаю домом
Тато побудував його власними двома руками
З видом на землю свого дідуся
За ці роки багато чого змінилося
Але рухаючись по цій гравійній дорозі
Я відчуваю це відчуття в душі
Я дякую Богу, деякі речі ще залишилися
Повторіть приспів
Одного разу я проберусь через ті старі сітчасті двері
Світ більше не може торкнутися мене
Повторіть приспів
Це те, що я називаю домом
Це те, що я називаю домом