Переклад тексту пісні Neon Light - Blake Shelton

Neon Light (оригінал)

Ever since you left me
I’ve been ridin' 'round, cranking up a little country gold heartbreak
Cried and dried these tears
I don’t know how much more missin' you I can take
I prayed, prayed, prayed
For a sign, sign, sign
Now there it is in the window
It’s about time, damn time
There’s a neon light at the end of the tunnel
It ain’t all that bright, but even though it’s subtle
It’s got me feeling alright, go on and make it a double
There’s a neon light at the end of the tunnel, tunnel, tunnel
I take a shot of I don’t care what you’re doing now
Chase that one with a cold screw you
When that’s done, I just might wash it down
With a big pitcher of someone new
That blond blonde blonde
At the bar, bar, bar
See if she wants to try and unbreak my heart, heart, heart
There’s a neon light at the end of the tunnel
It ain’t all that bright, but even though it’s subtle
It’s got me feeling alright, go on and make it a double
There’s a neon light at the end of the tunnel, tunnel, tunnel
When we were together
I thought life would suck forever
Even though I knew better than the pain would never end
They say the night’s darkest just before the dawn
Gets kissed by the day break, got down on my knees
And I prayed, prayed, prayed
For a sign, sign, sign
Now there it is in the window
It’s about time, damn time
There’s a neon light at the end of the tunnel
It ain’t all that bright, but even though it’s subtle
It’s got me feeling alright, go on and make it a double
There’s a neon light at the end of the tunnel, tunnel, tunnel

Neon Light (переклад)

Відтоді, як ти покинув мене
Я катався кругом, крутячи маленьке сільське золоте серце
Плакала і висушувала ці сльози
Я не знаю, скільки ще сумую за тобою
Я молився, молився, молився
Для знака, підпису, підпису
Тепер ось воно у вікні
Настав час, проклятий час
У кінці тунелю — неонове світло
Він не такий яскравий, але навіть незрозумілий
Я почуваюся добре, продовжуйте і зробіть це подвійним
У кінці тунелю, тунелю, тунелю — неонове світло
Мені байдуже, що ти зараз робиш
Переслідуйте його за допомогою холодного гвинта
Коли це буде зроблено, я можу просто змити це
З великим глечиком кого нового
Ця білява блондинка
У барі, барі, барі
Подивіться, чи хоче вона спробувати розбити моє серце, серце, серце
У кінці тунелю — неонове світло
Він не такий яскравий, але навіть незрозумілий
Я почуваюся добре, продовжуйте і зробіть це подвійним
У кінці тунелю, тунелю, тунелю — неонове світло
Коли ми були разом
Я думав, що життя буде відстійним вічно
Хоча я знав, що біль ніколи не закінчиться
Кажуть, ніч найтемніша перед світанком
Мене поцілує на денній перерві, опустився на мої коліна
І я молився, молився, молився
Для знака, підпису, підпису
Тепер ось воно у вікні
Настав час, проклятий час
У кінці тунелю — неонове світло
Він не такий яскравий, але навіть незрозумілий
Я почуваюся добре, продовжуйте і зробіть це подвійним
У кінці тунелю, тунелю, тунелю — неонове світло