Переклад тексту пісні Do You Remember - Blake Shelton

Do You Remember (оригінал)

Where are you now?
Who’s holdin' you now?
When your world stands still, do you remember?
Leaves were fallin'
We were fallin'
Almost like a dream, do you remember?
Seasons changed
We both changed
Sometimes I go back to when
We ran, put our feet in the water
We danced, didn’t care who could see
We sang every song to each other
Summer would end, but not for me
I still feel the hope in your kisses
I still feel the sun on your skin
I swear I was holdin' forever back then
Do you remember?
Where I am now
Is where I should be now
You’re so far away, but always with me
And it seems like
Another life
Whenever I go back to when
We ran, put our feet in the water
We danced, didn’t care who could see
We sang every song to each other
Summer would end, but not for me
I still feel the hope in your kisses
I still feel the sun on your skin
I swear I was holdin' forever back then
Do you remember?
We ran, we kissed, we learned to love, to live
We ran, put our feet in the water
We danced, didn’t care who could see
We sang every song to each other
Summer would end, but not for me
I still feel the hope in your kisses
I still feel the sun on your skin
I swear I was holdin' forever back then
Do you remember?
Do you remember?

(переклад)

Де ти зараз?
Хто тебе зараз тримає?
Коли ваш світ зупиниться, ви пам’ятаєте?
листя падало
ми падали
Майже як сон, пам’ятаєте?
Змінилися сезони
Ми обидва змінилися
Іноді я вертаюся до коли
Ми побігли, опустили ноги у воду
Ми танцювали, байдуже, хто бачить
Ми співали кожну пісню один одному
Літо б закінчилося, але не для мене
Я досі відчуваю надію у твоїх поцілунках
Я досі відчуваю сонце на твоїй шкірі
Клянусь, тоді я тримався вічно
Ти пам'ятаєш?
Де я зараз
Це де я му бути зараз
Ти так далеко, але завжди зі мною
І це здається
Інше життя
Щоразу, коли я повертаюся до коли
Ми побігли, опустили ноги у воду
Ми танцювали, байдуже, хто бачить
Ми співали кожну пісню один одному
Літо б закінчилося, але не для мене
Я досі відчуваю надію у твоїх поцілунках
Я досі відчуваю сонце на твоїй шкірі
Клянусь, тоді я тримався вічно
Ти пам'ятаєш?
Ми бігали, цілувалися, вчилися кохати, жити
Ми побігли, опустили ноги у воду
Ми танцювали, байдуже, хто бачить
Ми співали кожну пісню один одному
Літо б закінчилося, але не для мене
Я досі відчуваю надію у твоїх поцілунках
Я досі відчуваю сонце на твоїй шкірі
Клянусь, тоді я тримався вічно
Ти пам'ятаєш?
Ти пам'ятаєш?