Переклад тексту пісні Country Strong - Blake Shelton

Country Strong (оригінал)

Cat Diesel Power cap pulled down low
Makin' that bacon, row by row
Can’t get them muscles at the YMCA
It’s from choppin' cotton, cuttin' corn and slingin' that hay
Been heavy liftin' since the crack of dawn
No doubt about it that boy’s country strong
He’s up in the mornin' yawnin' with them work boots on Workin' like hell 'til the dinner bell brings him back home
Blue collar in his blood, backwoods in his bones
No doubt about it that boy’s country strong
He wears an old felt hat on his head
Got a saddle for a pillow and the ground for a bed
Spurs on his heels, reins in his hands
Drivin' cattle, ropin' steers and burnin' his brand
There ain’t no lettin' up all day long
No doubt about it that boy’s country strong
He’s up in the mornin' yawnin' with them Tony Llama’s on Workin' like hell 'til the dinner bell brings him back home
Blue collar in his blood, backwoods in his bones
No doubt about it that boy’s country strong
Yeah, behind every good man there’s a woman
She’s the one thing that keeps him goin', keeps him goin'
She’s up in the mornin' yawnin' with that coffee pot on Workin' like hell 'til the dinner bell brings him back home
Blue collar in her blood, backwoods in her bones
No doubt about it that girl’s country strong
Cowboys, plowboys, good hearted women
They’re all country strong

(переклад)

Кришка Cat Diesel Power опущена донизу
Готуємо бекон рядок за рядом
У YMCA не можна набрати м’язів
Це з подрібнення бавовни, різання кукурудзи та підстригання сіна
Був важким з самого ранку
Безсумнівно, що країна хлопчика сильна
Він вранці, позіхає з їхніми робочими чоботами Працює як у пеклі, поки дзвінок на обід не поверне його додому
Синій комір у його крові, глуши в його кістках
Безсумнівно, що країна хлопчика сильна
На голові він носить старий фетровий капелюх
Отримав сідло для подушки та землю для ліжка
Шпори на п’ятах, поводи в руках
Заганяє худобу, крутить кермом і спалює свою марку
Немає не відпускати цілий день
Безсумнівно, що країна хлопчика сильна
Він вранці, позіхає з ними. Тоні Лама на Workin' like hell, поки дзвінок на обід не поверне його додому
Синій комір у його крові, глуши в його кістках
Безсумнівно, що країна хлопчика сильна
Так, за кожним хорошим чоловіком стоїть жінка
Вона єдина річ, яка тримає його, тримає його вперед
Вона вранці позіхає з тим кавником на Workin' like hell, поки дзвінок на обід не принесе його додому
Синій комір у її крові, глушини в її кістки
Безсумнівно, що країна дівчат сильна
Ковбої, орачі, добродушні жінки
Усі вони сильні в країні