Переклад тексту пісні 100 Miles - Blake Shelton

100 Miles (оригінал)

Wheels turn like my memories
And the head-lights shine like my used-to-be's
And time, time’s taking way too long
And forgiveness, well I hope its not too far gone
A hundred miles from her is where I need to be
And a hundred miles from now Im gonna hit my knees
Say I miss you ooh I love you and Im sorry
And if she can find the way to take me back
I’ll spend the rest of my life making up for the past
All my answers, All my hopes, All my fears
Are a hundred miles from here
I, I told her I had to go
And now I know what I didnt know
And this road could lead me back to your door
But can it take me to a girl who can love me more
A hundred miles from her is where I need to be
And a hundred miles from now Im gonna hit my knees
Say I miss you ooh I love you and Im sorry
And if she can find the way to take me back
I’ll spend the rest of my life making up for the past
All my answers, All my hopes, All my fears
Are a hundred miles from here

100 Miles (переклад)

Колеса обертаються, як мої спогади
І фари світять, як мої колишні
А час, час тягнеться занадто довго
І прощення, я сподіваюся, що це не так далеко
За сто миль від неї я маю бути там
І через сто миль я вдарюсь коліна
Скажи, що я сумую за тобою, я люблю тебе, і мені шкода
І якщо вона знайде спосіб повернути мене назад
Я проведу решту свого життя, нагадуючи за минуле
Усі мої відповіді, усі мої надії, усі мої страхи
За сто миль звідси
Я сказав їй, що маю йти
І тепер я знаю те, чого не знав
І ця дорога могла б повернути мене до твоїх дверей
Але чи може це довести мене до дівчини, яка полюбить мене більше
За сто миль від неї я маю бути там
І через сто миль я вдарюсь коліна
Скажи, що я сумую за тобою, я люблю тебе, і мені шкода
І якщо вона знайде спосіб повернути мене назад
Я проведу решту свого життя, нагадуючи за минуле
Усі мої відповіді, усі мої надії, усі мої страхи
За сто миль звідси