
Дата випуску: 04.03.2006
Лейбл звукозапису: Sony BMG Music Entertainment (New Zealand)
Мова пісні: Англійська
Blue Blue Heart(оригінал) |
Minute you wake from a bad day dream, alone, as the bird play dawn |
A little chink from a reverie, it pulls at my blue, blue heart |
Ooh la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la |
So you said you were leaving but I don’t feel a thing at all |
Til the ghost of your memory beats drums down every hall |
Find us down on memory street. |
How long since you’ve been gone? |
(Already gone) |
Like some forgotten dream, pinned to my blue, blue heart (Already gone) |
Something quite extraordinary — I don’t feel a thing at all. |
People come for |
miles to see the girl with the blue, blue heart |
Find us down on memory street. |
How long since you’ve been gone? |
(Already gone) |
Like some forgotten dream, pinned to my blue, blue heart (Already gone) |
If I loved you endlessly how could we be wrong? |
Where did we go wrong? |
INSTRUMENTAL |
Something quite extraordinary — my soul jumped to a start |
Blood to the extremeties runs cold from my blue, blue heart |
(Already gone) |
(Already gone) |
If I loved you endlessly how could we be wrong? |
Where did we go wrong? |
(переклад) |
За хвилину ви прокидаєтеся від поганого денного сну на самоті, коли птах грає на світанку |
Маленька тріска від мрії, вона тягне до мого синього, блакитного серця |
Ой, ля-ла-ла, ля-ла-ла-ла-ля, ля-ла-ла-ла-ла-ля |
Тож ти сказав, що йдеш, але я взагалі нічого не відчуваю |
Поки привид твоєї пам’яті не б’є в барабани в кожному коридорі |
Знайдіть нас на вулиці пам’яті. |
Як давно вас не було? |
(Вже пішов) |
Як якась забута мрія, прикріплена до мого синього, блакитного серця (Вже пішов) |
Щось дуже надзвичайне — я не відчуваю нічого взагалі. |
Люди приходять за |
милі, щоб побачити дівчину з блакитним синім серцем |
Знайдіть нас на вулиці пам’яті. |
Як давно вас не було? |
(Вже пішов) |
Як якась забута мрія, прикріплена до мого синього, блакитного серця (Вже пішов) |
Якби я любив тебе нескінченно, як ми можемо помитись? |
Де ми помилилися? |
ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ |
Щось надзвичайно надзвичайне — моя душа почалася |
З мого синього, блакитного серця кров до кінця стікає |
(Вже пішов) |
(Вже пішов) |
Якби я любив тебе нескінченно, як ми можемо помитись? |
Де ми помилилися? |
Назва | Рік |
---|---|
Good Morning Baby ft. Bic Runga | 1998 |
Beside You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Weather With You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Language ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Something Good ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Persuasion ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Drive ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Good Together ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Listen | 2006 |
Birds | 2006 |
Captured | 2006 |
If I Had You | 2006 |
Winning Arrow | 2006 |
No Crying No More | 2006 |
Ruby Nights | 2006 |
That's Alright | 2006 |
It's Over | 2006 |
Whaling ft. Tim Finn, Dave Dobbyn | 2001 |
Haere Mai Rā / Sway | 2019 |
Loyal ft. Tim Finn, Dave Dobbyn | 2001 |