Переклад тексту пісні Listen - Bic Runga

Listen - Bic Runga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Listen, виконавця - Bic Runga. Пісня з альбому Birds, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.03.2006
Лейбл звукозапису: Sony BMG Music Entertainment (New Zealand)
Мова пісні: Англійська

Listen

(оригінал)
Listen, this stands to reason
Sure are the season, you know you and I can’t be wrong
When you walk into the room like a song
This can’t be wrong
Tender, long as the leavin'
I promise you this evening, and it’s moving me along
But a day away from you is too long
Much much too long
Much much too long
And I guess I’ll say it plain
We’re one and the same, oh yeah
In the face of all that’s changed, we’ll stay the same oh yeah
Last time, I was mistaken
My faith was shaken and my hope was never strong
But the fear inside is already gone
It’s already gone
It’s already gone
And I guess I’ll say it plain
We’re one and the same, oh yeah
In the face of all that’s changed, we’ll stay the same, oh yeah
And I guess I’ll say it straight
We’re one and the same, oh yeah
In the face of things that change, we’ll stay the same oh yeah
(переклад)
Слухайте, це є підставою
Звичайно, сезон, ви знаєте, ми з тобою не можемо помилятися
Коли ви входите в кімнату, як пісня
Це не може бути неправильним
Ніжний, доки відходить
Я обіцяю тобі цього вечора, і це мене зворушує
Але день від вас занадто довгий
Занадто довго
Занадто довго
І, мабуть, я скажу це просто
Ми одні й ті самі, так
Не дивлячись на все, що змінилося, ми залишимося тими ж, о так
Минулого разу я помилявся
Моя віра була похитнута, і моя надія ніколи не була міцною
Але страх всередині вже зник
Це вже зникло
Це вже зникло
І, мабуть, я скажу це просто
Ми одні й ті самі, так
З огляду на все, що змінилося, ми залишимося тими ж, о так
І, мабуть, я скажу це прямо
Ми одні й ті самі, так
Перед обличчям речей, які змінюються, ми залишимося такими ж, о так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Morning Baby ft. Bic Runga 1998
Beside You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Weather With You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Language ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Something Good ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Persuasion ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Drive ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Good Together ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Birds 2006
Captured 2006
If I Had You 2006
Winning Arrow 2006
No Crying No More 2006
Ruby Nights 2006
That's Alright 2006
It's Over 2006
Whaling ft. Tim Finn, Dave Dobbyn 2001
Haere Mai Rā / Sway 2019
Loyal ft. Tim Finn, Dave Dobbyn 2001

Тексти пісень виконавця: Bic Runga