Переклад тексту пісні Listen - Bic Runga

Listen (оригінал)

Listen, this stands to reason
Sure are the season, you know you and I can’t be wrong
When you walk into the room like a song
This can’t be wrong
Tender, long as the leavin'
I promise you this evening, and it’s moving me along
But a day away from you is too long
Much much too long
Much much too long
And I guess I’ll say it plain
We’re one and the same, oh yeah
In the face of all that’s changed, we’ll stay the same oh yeah
Last time, I was mistaken
My faith was shaken and my hope was never strong
But the fear inside is already gone
It’s already gone
It’s already gone
And I guess I’ll say it plain
We’re one and the same, oh yeah
In the face of all that’s changed, we’ll stay the same, oh yeah
And I guess I’ll say it straight
We’re one and the same, oh yeah
In the face of things that change, we’ll stay the same oh yeah

Listen (переклад)

Слухайте, це є підставою
Звичайно, сезон, ви знаєте, ми з тобою не можемо помилятися
Коли ви входите в кімнату, як пісня
Це не може бути неправильним
Ніжний, доки відходить
Я обіцяю тобі цього вечора, і це мене зворушує
Але день від вас занадто довгий
Занадто довго
Занадто довго
І, мабуть, я скажу це просто
Ми одні й ті самі, так
Не дивлячись на все, що змінилося, ми залишимося тими ж, о так
Минулого разу я помилявся
Моя віра була похитнута, і моя надія ніколи не була міцною
Але страх всередині вже зник
Це вже зникло
Це вже зникло
І, мабуть, я скажу це просто
Ми одні й ті самі, так
З огляду на все, що змінилося, ми залишимося тими ж, о так
І, мабуть, я скажу це прямо
Ми одні й ті самі, так
Перед обличчям речей, які змінюються, ми залишимося такими ж, о так