Переклад тексту пісні Birds - Bic Runga

Birds - Bic Runga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Birds, виконавця - Bic Runga. Пісня з альбому Birds, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.03.2006
Лейбл звукозапису: Sony BMG Music Entertainment (New Zealand)
Мова пісні: Англійська

Birds

(оригінал)
Take your time
Make peace with the day
Lie on the ground and think of me
Nevermind what people will say
Talking is thoughtless and cheap
I only said it to be kind
I wont pretend to be naive
And thoughts arrive…
Like leaves on the page
Trying and hoping to be
You and I like birds in a cage
Dreaming how once we were free
The evening closes on the
I saw you hiding in the eaves
Don’t leave me hanging on the wire
A shadow underneathe the trees
I only want you to be mine
I only want you to be free
If either one of us is right
It must be seen to be believed
I only want you to be mine
I only want you to be free
(переклад)
Не поспішай
Помирися з днем
Ляжте на землю і думайте про мене
Не важливо, що скажуть люди
Розмовляти — бездумно й дешево
Я це лише як будь добрим
Я не буду прикидатися наївним
І думки приходять…
Подобається листя на сторінці
Намагаючись і сподіваючись бути
Ми з тобою любимо птахів у клітці
Мрію, як колись ми були вільні
Вечір закривається на 
Я бачила, як ти ховався під карнизом
Не залишайте мене висіти на дроті
Тінь під деревами
Я лише хочу, щоб ти був моїм
Я лише хочу, щоб ви були вільні
Якщо хтось із нас правий
Це потрібно побачити, щоб повірити
Я лише хочу, щоб ти був моїм
Я лише хочу, щоб ви були вільні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Morning Baby ft. Bic Runga 1998
Beside You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Weather With You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Language ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Something Good ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Persuasion ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Drive ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Good Together ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Listen 2006
Captured 2006
If I Had You 2006
Winning Arrow 2006
No Crying No More 2006
Ruby Nights 2006
That's Alright 2006
It's Over 2006
Whaling ft. Tim Finn, Dave Dobbyn 2001
Haere Mai Rā / Sway 2019
Loyal ft. Tim Finn, Dave Dobbyn 2001

Тексти пісень виконавця: Bic Runga