Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mio fratello, виконавця - Biagio Antonacci. Дата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Італійська
Mio fratello(оригінал) |
| Mio fratello era forte ribelle e più bello di me |
| Avevamo una donna in comune e una macchina in tre |
| Mi faceva conoscere gente che poi malediva |
| Mi parlava di stati sovrani e di nuove famiglie |
| Mio fratello rubava le sedie per stare più su |
| Mi diceva che tanta fortuna sarebbe arrivata |
| In un piccolo pezzo di terra mio padre pregava |
| Lo guardava negli occhi e temeva di averlo capito |
| Salvo l'uomo che bussa alla mia porta |
| Salvo l'uomo che canta alla finestra |
| Salvo l'uomo che scrive |
| Salvo l'uomo che ride |
| Salvo l'uomo e sarà un giorno di festa |
| Mai più mai più mai più mai più dolor |
| Mio fratello un bel giorno è sparito |
| E non ha ringraziato |
| C'è mia madre che ancora lo aspetta per l'ora di cena |
| Lui non era cattivo ma aveva un destino scolpito |
| Non lo cerco perché se lo trovo lo ammazzo da me |
| Salvo l'uomo che bussa alla mia porta |
| Salvo l'uomo che canta alla finestra |
| Salvo l'uomo che scrive |
| Salvo l'uomo che ride |
| Salvo l'uomo e sarà un giorno di festa |
| Mai più mai più mai più mai più dolor |
| Tu ça talii a mia pensa a taliari a tia |
| Lassami campari nuddu mi po' giudicari |
| Tu ça talii a mia pensa a taliari a tia |
| Lassami cantari chista è sulu na canzuni |
| Calatili tutti li occhi se vi truvati davanti a li specchi |
| Ca tuttu chiddu ca nun si pò ammucciari |
| Agghiorna come la luci do suli |
| Tira la petra cu è senza piccatu |
| Nun c’è cunnanna nun c'è cunnannatu |
| Haiu vistu lu munnu vutatu |
| La pecura zoppa assicuta lu lupu |
| Salvo l'uomo che bussa alla mia porta |
| Salvo l'uomo che canta alla finestra |
| Salvo l'uomo che scrive |
| Salvo l'uomo che ride |
| Salvo l'uomo e sarà un giorno di festa |
| Mai più mai più mai più mai più dolor |
| Mai più mai più mai più mai più dolor |
| (переклад) |
| Мій брат був сильним бунтівником і красивішим за мене |
| У нас була спільна жінка і машина на трьох |
| Він познайомив мене з людьми, які потім лаялися |
| Він говорив зі мною про суверенні держави та нові родини |
| Мій брат крав стільці, щоб бути вище |
| Він сказав мені, що прийде велика удача |
| На маленькому клаптику землі мій батько молився |
| Вона дивилася йому в очі і боялася, що зрозуміла його |
| Крім чоловіка, який стукає в мої двері |
| Крім чоловіка, який співає біля вікна |
| Крім людини, яка пише |
| Крім людини, яка сміється |
| Врятуйте чоловіка, і це буде день свята |
| Ніколи більше ніколи більше ніколи більше ніколи ніколи не біль |
| Одного дня мій брат зник |
| А він не подякував |
| Там моя мама досі чекає на нього на обід |
| Він був непоганий, але у нього була вирізьблена доля |
| Я не шукаю його, бо якщо знайду, то сам уб’ю |
| Крім чоловіка, який стукає в мої двері |
| Крім чоловіка, який співає біля вікна |
| Крім людини, яка пише |
| Крім людини, яка сміється |
| Врятуйте чоловіка, і це буде день свята |
| Ніколи більше ніколи більше ніколи більше ніколи ніколи не біль |
| Tu ça Talii a mia думай про taliari a tia |
| Lassami campari nuddu mi little giudicari |
| Tu ça Talii a mia думай про taliari a tia |
| Lassami cantari chista є sulu na canzuni |
| Подивіться на них усіх, якщо опинитеся перед дзеркалами |
| Ca tuttu chiddu ca nun pò ammucciari |
| Оновлюйте як ліхтарі сулі |
| Tira la petra cu без піккату |
| Немає куннанни, немає куннаннату |
| Haiu vistu lu munnu vutatu |
| Кульга вівця запевнила лу Лупу |
| Крім чоловіка, який стукає в мої двері |
| Крім чоловіка, який співає біля вікна |
| Крім людини, яка пише |
| Крім людини, яка сміється |
| Врятуйте чоловіка, і це буде день свята |
| Ніколи більше ніколи більше ніколи більше ніколи ніколи не біль |
| Ніколи більше ніколи більше ніколи більше ніколи ніколи не біль |