Переклад тексту пісні Silverado Days - Beulah

Silverado Days (оригінал)

Me and I
Yeah, we’re going your way
Summer trumpets and open the gates
No angels there to greet me
They can’t breathe and they won’t see me
And I’ll do I’ll do
but a little won’t help you now
I’ll do
I was a kid
and you were my hero
Bathed in rinestones and brand new chinos
I was young, drunk and easy
We would tool but our holsters were empty
And I’ll do I’ll do
but a little won’t help you now
I’ll do
'Long the wayside gonna change our names
They’re easily replaced
It comes on heavy like a symphony
At the CiniMart
Even though we don’t mean what we say
We throw our words
Like bombs and hand grenades
Arms are waiting like a monument
It comes and goes in time
Like highway signs we post along the way
And wonder were they’ve gone
Even though we don’t mean what we say
We throw our words
Like bombs and hand grenades

(переклад)

Я і я
Так, ми йдемо вашим шляхом
Літо трубить і відчиняє ворота
Немає ангелів, щоб привітати мене
Вони не можуть дихати і не бачать мене
І я зроблю, я зроблю
але трохи вам зараз не допоможе
Я зроблю
Я був дитиною
і ти був моїм героєм
Купаний у каменях із кристалами та новими брюками чинос
Я був молодий, п’яний і легкий
Ми б брали інструмент, але наші кобури були порожні
І я зроблю, я зроблю
але трохи вам зараз не допоможе
Я зроблю
— Довгий шлях змінить наші імена
Вони легко замінюються
Він виходить важкий, як симфонія
У CiniMart
Хоча ми не маємо на увазі те, що говоримо
Ми кидаємо свої слова
Як бомби та ручні гранати
Зброя чекає, як пам’ятник
Воно приходить і йде з часом
Як дорожні знаки, які ми розміщуємо по дорозі
І дивно, що вони пішли
Хоча ми не маємо на увазі те, що говоримо
Ми кидаємо свої слова
Як бомби та ручні гранати