Переклад тексту пісні I've Been Broken (I've Been Fixed) - Beulah

I've Been Broken (I've Been Fixed) (оригінал)

Everything works for you and I’m aching
These planes are an ocean that’s where we grieve
Where we drown, yeah yeah
Open the turnstyles and we’re racing
A bit like the drama that unfolds at Churchill Downs
Place your bets, yeah yeah
Spend our time shadow boxin'
Hoping for knockout
King of the ring is silly but
New loves unite, praise the hero king
We hit a low like the Titanic
some kind of affair
She’s already gone
Indian princess was a blockbuster
Dances the waltz at her father’s country club
The southern boys, yeah yeah
Everyone waits for you mint julips
The dancefloor’s an ocean and that’s where we drown
Debutantes, yeah yeah
Spend our time shadow boxin'
Hoping for a knockout
King of the ring is silly but
New loves unite, praise the hero king
We hit a low like the Titanic
some kind of affair
She’s already gone
who sings la la la la la laa la who sings la la la la la laa la who sings la la la la la laa la

I've Been Broken (I've Been Fixed) (переклад)

У тебе все працює, а мені боляче
Ці літаки — океан, де ми сумуємо
Де ми тонемо, так, так
Відкрийте повороти, і ми мчимось
Схоже на драму, яка розгортається в Черчілл-Даунс
Робіть ставки, так
Проводимо час у тіні боксу
Сподіваюся на нокаут
Король рингу — це безглузде, але
Нові кохання єднають, славлять героя-царя
Ми впали на низький рівень, як Титанік
якась справа
Вона вже пішла
Індійська принцеса була блокбастером
Танцює вальс у сільському клубі свого батька
Південні хлопці, так
Всі чекають вас м'ятні джуліпси
Танцювальна площадка — океан, і саме тут ми тонемо
Дебютантки, так
Проводимо час у тіні боксу
Сподіваюся на нокаут
Король рингу — це безглузде, але
Нові кохання єднають, славлять героя-царя
Ми впали на низький рівень, як Титанік
якась справа
Вона вже пішла
хто співає la la la la la la la la хто співає la la la la la la la la хто співає ля ла ла ла