Переклад тексту пісні Emma Blowgun's Last Stand - Beulah

Emma Blowgun's Last Stand (оригінал)

Goodness knows it’s been a wonderful run
The autumn lakes with the children were swans
Your mothers convictions and your fathers predictions don’t seem so insane
They laugh, they say
your treasures are fake
But don’t throw it away
You’ve been framed with a beautiful name
You’ve been saved but you’ve lost your head
With halos and praise, the Trinity saves, But three’s a crowd
You flirt,
you drink,
you can’t stop your winking at the boys in the bar
All you need is a gun and a car
A country song if you don’t have the heart.
Cowboys and injuns, and the positive minions
where the highway’s not far
All you know, your shadow’s a ghost
Don’t let it scare you away

Emma Blowgun's Last Stand (переклад)

Бог знає, що це був чудовий пробіг
Осінні озера з дітьми були лебедями
Переконання ваших матерів і прогнози вашого батька не здаються такими вже божевільними
Вони сміються, кажуть
твої скарби фальшиві
Але не викидайте його
Вам поставили гарне ім’я
Ви були врятовані, але ви втратили голову
З німбами та хвалою Трійця рятує, Але троє — натовп
ти фліртуєш,
ви п'єте,
ти не можеш перестати підморгувати хлопцям у барі
Все, що вам потрібно, — пістолет і автомобіль
Пісня кантрі, якщо у вас немає серця.
Ковбої і індіанці, і позитивні міньйони
де шосе недалеко
Все, що ви знаєте, ваша тінь — привид
Не дозволяйте цьому злякати вас