| Being young’s romantic
| Бути молодим романтиком
|
| The tourists smile and say cheese
| Туристи посміхаються і кажуть сир
|
| It’s sad when you’re just a postcard
| Сумно, коли ти просто листівка
|
| Dolores has got herself a lie
| Долорес збрехала
|
| Frozen, you last forever
| Заморожений, ти триватимеш вічно
|
| Got Shakespeare in the personals
| Шекспіра в знайомих
|
| Our palms read fragile lifelines
| Наші долоні читають тендітні рятівні шнури
|
| That stretch a hundred miles or more
| Це тягнеться сотню миль чи більше
|
| And hey, love, don’t ya think about me sometimes?
| І гей, коханий, ти часом не думаєш про мене?
|
| Think about you way more than I’d like
| Думайте про вас набагато більше, ніж хотілося б
|
| And hey, love, don’t ya think about me sometimes?
| І гей, коханий, ти часом не думаєш про мене?
|
| Think about you way more than I’d like
| Думайте про вас набагато більше, ніж хотілося б
|
| Hey big eyes, got such keen eyes
| Гей, великі очі, у мене такі гострі очі
|
| Try so hard, ya try so hard, ya try so hard, ya try so hard
| Намагайся, так старайся, так старався, так старався
|
| (To fall for strangers, to fall for strangers)
| (Влюбитися в незнайомців, влюбитися в незнайомців)
|
| From all of my friends, all of my friends
| Від усіх моїх друзів, усіх моїх друзів
|
| Try so hard, ya try so hard, ya try so hard, ya try so hard
| Намагайся, так старайся, так старався, так старався
|
| (To fall for strangers, to fall for strangers)
| (Влюбитися в незнайомців, влюбитися в незнайомців)
|
| Kiss just like a car crash
| Цілуйтеся, як у автокатастрофі
|
| It’s where the air breathes easier
| Там повітря дихається легше
|
| You missed the whole first chapter
| Ви пропустили весь перший розділ
|
| Your stories were etched in the cement
| Ваші історії були викарбувані в цементі
|
| Pulling out the compass
| Витягуючи компас
|
| We’re right back where we started from
| Ми повернулися з того, з чого починали
|
| If it’s any consolation
| Якщо це якась розрада
|
| Remember we’re fucked up together, so hollow
| Пам’ятайте, що ми з’їхалися разом, такі порожні
|
| And hey, love, don’t ya think about me sometimes?
| І гей, коханий, ти часом не думаєш про мене?
|
| Think about you way more than I’d like
| Думайте про вас набагато більше, ніж хотілося б
|
| And hey, love, don’t ya think about me sometimes?
| І гей, коханий, ти часом не думаєш про мене?
|
| Think about you way more than I’d like
| Думайте про вас набагато більше, ніж хотілося б
|
| Hey big eyes, got such keen eyes
| Гей, великі очі, у мене такі гострі очі
|
| Try so hard, ya try so hard, ya try so hard, ya try so hard
| Намагайся, так старайся, так старався, так старався
|
| (To fall for strangers, to fall for strangers)
| (Влюбитися в незнайомців, влюбитися в незнайомців)
|
| From all of my friends, all of my friends
| Від усіх моїх друзів, усіх моїх друзів
|
| Try so hard, ya try so hard, ya try so hard, ya try so hard
| Намагайся, так старайся, так старався, так старався
|
| (To fall for strangers, to fall for strangers)
| (Влюбитися в незнайомців, влюбитися в незнайомців)
|
| Ooh, oh
| Ой, о
|
| Ooh, oh
| Ой, о
|
| Ooh, oh
| Ой, о
|
| Ooh, oh
| Ой, о
|
| Ooh, oh | Ой, о |