Переклад тексту пісні A Good Man Is Easy To Kill - Beulah

A Good Man Is Easy To Kill (оригінал)

I would be overstating
If I said I knew you well
That I knew you at all
When you flew through that windshield
And your life passed reel to reel
Was there a bit part for me?
I made a wish for you
Blew out the sun so it’d come true
But the sun froze along with your heart
So give up, give up your love
Give up, give up your love
I promise its not gonna kill ya
And I need ya, Lord I need ya
And when they cut up your lung
You said it could all breathe easy
The hole swallowed your heart
When they drill holes in your skull
And screwed that halo to your head
Did you think you could fly?
I made a prayer for you
Then prayed some more that it’d come true
Don’t know about God but I believe in you
So give up, give up your love
Give up, give up your love
I promise its not gonna kill ya
And I need ya, Lord I need ya
And though you haven’t got a lot to give up
A good man is easy to kill well
Stop talking about the weather and say you’re getting better

(переклад)

Я б перебільшив
Якщо я скажу, що добре знаю вас
Що я знав тебе взагалі
Коли ти пролетів крізь лобове скло
І твоє життя проходило від котушки до котушки
Чи була для мене якась частина?
Я загадував бажання для вас
Вигнав сонце, щоб це здійснилося
Але сонце замерзло разом із твоїм серцем
Тож здавайтеся, віддавайте своє кохання
Здайся, віддай своє кохання
Я обіцяю, що це не вб’є тебе
І ти мені потрібен, Господи, ти мені потрібен
І коли вони розрізали твоє легене
Ви сказали, що це може легко дихати
Діра поглинула твоє серце
Коли вони просвердлюють дірки у вашому черепі
І прикрутив цей німб до твоєї голови
Ти думав, що можеш літати?
Я помолився за вас
Потім ще помолився, щоб це здійснилося
Не знаю про Бога, але я вірю у тебе
Тож здавайтеся, віддавайте своє кохання
Здайся, віддай своє кохання
Я обіцяю, що це не вб’є тебе
І ти мені потрібен, Господи, ти мені потрібен
І хоча вам не від чого відмовлятися
Добру людину легко вбити
Припиніть говорити про погоду і скажіть, що вам стає краще