Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Be Your Lampshade, виконавця - Beulah. Пісня з альбому The Coast Is Never Clear, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.11.2001
Лейбл звукозапису: Velocette
Мова пісні: Англійська
I'll Be Your Lampshade(оригінал) |
Though I didn’t mention |
I prayed for you that day |
You left Glasco and your shell |
And sailed back to the bay |
And though it was predicted |
Old times always sound so bad |
The calendar was the saddest thing |
That I ever read |
I hope you know you’ll always be the life the party |
I hope you know you’ll always be the life the party |
Though I wouldn’t mention |
I still say hi to you |
Know you wonder if the timing’s off |
How I want you too |
Though we lost direction |
Bad times always seem so sweet |
You push the rhythm but kept uphill |
The heart was made of steel |
I hope you know you’ll always be the life the party |
I hope you know you’ll always be the life the party |
Who knows? |
I know its our last show |
And I hope you know you’ll always be |
Always be… |
One heart it stays racing on |
Come on friend |
There’s poison in your veins |
Come on friend |
You know I feel the same |
I hope you know you’ll always be the life the party |
I hope you know you’ll always be the life the party |
Who knows? |
I know its our last show |
I hope you know there never was a party at all |
(переклад) |
Хоча я не згадав |
Я молився за вас того дня |
Ви залишили Glasco і свою оболонку |
І поплив назад до затоки |
І хоча це було передбачено |
Старі часи завжди звучать так погано |
Календар був найсумнішим |
Що я коли-небудь читав |
Я сподіваюся, ти знаєш, що завжди будеш життям вечірки |
Я сподіваюся, ти знаєш, що завжди будеш життям вечірки |
Хоча я б не згадував |
Я все одно вітаю вас |
Знайте, що вам цікаво, чи вимкнено час |
Як я теж хочу тебе |
Хоча ми втратили напрямок |
Погані часи завжди здаються такими солодкими |
Ви штовхаєте ритм, але продовжуєте підніматися |
Серце було зроблено зі сталі |
Я сподіваюся, ти знаєш, що завжди будеш життям вечірки |
Я сподіваюся, ти знаєш, що завжди будеш життям вечірки |
Хто знає? |
Я знаю, що це наше останнє шоу |
І я сподіваюся, ти знаєш, що завжди будеш |
Завжди будь… |
Одне серце, на якому воно завжди б’ється |
Давай, друже |
У ваших жилах отрута |
Давай, друже |
Ви знаєте, я відчуваю те саме |
Я сподіваюся, ти знаєш, що завжди будеш життям вечірки |
Я сподіваюся, ти знаєш, що завжди будеш життям вечірки |
Хто знає? |
Я знаю, що це наше останнє шоу |
Сподіваюся, ви знаєте, що вечірки взагалі ніколи не було |